without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
прижечь
мед.
ausbrennen (непр.) vt; ätzen vt (едким веществом)
Examples from texts
Я уже подумал, не прижечь ли ей задницу сигаретой.Für einen Augenblick dachte ich daran, ihr eine Zigarette auf dem Hintern auszudrücken.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
Add to my dictionary
прижечь
Verbáusbrennen; ätzen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
прижигающее средство
Ätzmittel
прижигающие средства
Caustica remedia
прижигать каутером
kauterisieren
прижигающая игла
Brennadel
Word forms
прижечь
глагол, переходный
| Инфинитив | прижечь |
| Будущее время | |
|---|---|
| я прижгу | мы прижжём |
| ты прижжёшь | вы прижжёте |
| он, она, оно прижжёт | они прижгут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прижёг | мы, вы, они прижгли |
| я, ты, она прижгла | |
| оно прижгло | |
| Действит. причастие прош. вр. | прижёгший |
| Страдат. причастие прош. вр. | прижжённый |
| Деепричастие прош. вр. | прижёгши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | прижги | прижгите |
| Побудительное накл. | прижжёмте |
| Инфинитив | прижигать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я прижигаю | мы прижигаем |
| ты прижигаешь | вы прижигаете |
| он, она, оно прижигает | они прижигают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прижигал | мы, вы, они прижигали |
| я, ты, она прижигала | |
| оно прижигало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | прижигающий | прижигавший |
| Страдат. причастие | прижигаемый | |
| Деепричастие | прижигая | (не) прижигав, *прижигавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | прижигай | прижигайте |
| Инфинитив | прижигаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *прижигаюсь | мы *прижигаемся |
| ты *прижигаешься | вы *прижигаетесь |
| он, она, оно прижигается | они прижигаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прижигался | мы, вы, они прижигались |
| я, ты, она прижигалась | |
| оно прижигалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | прижигающийся | прижигавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |