without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
примять
niederdrücken vt; niedertreten (непр.) vt (траву и т.п.)
Examples from texts
К беглецам неожиданно присоединились Ганг и Фетан, а впереди замаячило открытое пространство, где трава была выжжена или примята.Plötzlich waren Fethan und Gant wieder bei ihnen, gerade als sie auf eine freie Fläche gelangten, wo die Vegetation versengt und niedergewalzt worden war, wo die Wracks von Landungsbooten eine Wand aus aufgerissenenЭшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe DschainasDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KGЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. Евстигнеев
Add to my dictionary
примять
Verbníederdrücken; níedertreten
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
шест, приминающий сено на возу
Wiesbaum
Word forms
примять
глагол, переходный
Инфинитив | примять |
Будущее время | |
---|---|
я примну | мы примнём |
ты примнёшь | вы примнёте |
он, она, оно примнёт | они примнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он примял | мы, вы, они примяли |
я, ты, она примяла | |
оно примяло |
Действит. причастие прош. вр. | примявший |
Страдат. причастие прош. вр. | примятый |
Деепричастие прош. вр. | примяв, *примявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | примни | примните |
Побудительное накл. | примнёмте |
Инфинитив | примяться |
Будущее время | |
---|---|
я примнусь | мы примнёмся |
ты примнёшься | вы примнётесь |
он, она, оно примнётся | они примнутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он примялся | мы, вы, они примялись |
я, ты, она примялась | |
оно примялось |
Причастие прош. вр. | примявшийся |
Деепричастие прош. вр. | примявшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | примнись | примнитесь |
Побудительное накл. | примнёмтесь |
Инфинитив | приминать |
Настоящее время | |
---|---|
я приминаю | мы приминаем |
ты приминаешь | вы приминаете |
он, она, оно приминает | они приминают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приминал | мы, вы, они приминали |
я, ты, она приминала | |
оно приминало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | приминающий | приминавший |
Страдат. причастие | приминаемый | |
Деепричастие | приминая | (не) приминав, *приминавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приминай | приминайте |
Инфинитив | приминаться |
Настоящее время | |
---|---|
я приминаюсь | мы приминаемся |
ты приминаешься | вы приминаетесь |
он, она, оно приминается | они приминаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приминался | мы, вы, они приминались |
я, ты, она приминалась | |
оно приминалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | приминающийся | приминавшийся |
Деепричастие | приминаясь | (не) приминавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приминайся | приминайтесь |