without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
противозачаточный
empfängnisverhütend
Medical (Ru-De)
противозачаточный
antikonzeptionell, empfängnisverhütend
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как и при использовании противозачаточных таблеток, применение антибиотиков(кроме Амоксициллина и Доксициклина), средств от эпилепсии и зверобоя, может несколько снизить эффективность действия препарата.Beim Einsatz von Antibiotika (außer Amoxicillin und Doxycyclin), Mitteln gegen Epilepsie und Johanniskrautist-wie bei der Einnahme der Pille — mit einer Verminderung der Wirksamkeit zu rechnen.© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Действие гормонального пластыря соответствует действию других гормональных средств таких, как, например, противозачаточные таблетки.Die Wirkung des Pflasters entspricht der von hormonellen Verhütungsmitteln wie z.B. der Pille.© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Прием противозачаточных таблеток не приводит к увеличению веса.Die Einnahme der Pille führt heutzutage nicht automatisch zu einer Gewichtszunahme.© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
пероральный противозачаточный препарат
Postkonzeptionspille
противозачаточная таблетка
Antibabypille
противозачаточное средство
antikonzeptionelles Mittel
противозачаточное средство
Antikonzipiens
противозачаточная таблетка
Babypille
применение противозачаточных средств
Empfängnisverhütung
противозачаточные мероприятия
Empfängnisverhütungsmaßnahmen
противозачаточное мероприятие
Kontrazeption
противозачаточные мероприятия
Kontrazeption
противозачаточное средство
Kontrazeptivum
противозачаточная таблетка
Monatspille
противозачаточная таблетка
Pille
противозачаточное средство
Präventivmittel
половое сношение с применением противозачаточных средств
Präventivverkehr
противозачаточное средство
Schutzmittel
Word forms
противозачаточный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | противозачаточный | противозачаточен |
| Жен. род | противозачаточная | противозачаточна |
| Ср. род | противозачаточное | противозачаточно |
| Мн. ч. | противозачаточные | противозачаточны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |