without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
пятилетний
Fünfjahr- (опр. сл.); fünfjährlich
(пятилетнего возраста) fünfjährig
Examples from texts
Пятилетний контракт, действующий с января 2007 по 30 Июня 2012 года, гарантирует «Шальке» 100 миллионов евро, которые с учетом премиальных могут вырасти до 125 миллионов.Der fünf Jahres Vertrag vom Januar 2007 garantiert den Schalkern bis zum 30. Juni 2012 100 Millionen Euro, durch sportliche Erfolge kann die Summe im Bonusprogramm auf 125 Millionen erhöht werden.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
По крайней мере, «До смерти любопытный» был пока что ее кораблем – несмотря на то, что по веселенькому указу короля Фредерика пятилетней давности ей пришлось «подарить» четыре других торговых судна EDF для якобы военных целей.Wenigstens gehörte die Unersättliche Neugier noch immer ihr - vor fünf Jahren hatte der Requirierungsbefehl des Königs sie gezwungen, ihre vier anderen Handelsschiffe der TVF für den Kampf gegen die Hydroger zu "schenken".Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Там показывали много всякого любопытного: выступал мастер пускания ветров, ещё женщина, курящая пупком, и человек-паук с головой старика и тельцем пятилетнего ребёнка.Dort wurde eine Menge Interessantes gezeigt: Ein Meister im Fahrenlassen von Winden, eine Frau, die mit dem Nabel rauchte, und ein Spinnenmensch mit dem Kopf eines Greises und dem Körper eines fünfjährigen Kindes.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
пятилетний план
Fünfjahrplan
пятилетний план
Planjahrfünft
пятилетний срок полномочий епископа
Quinquennalfakultäten
пятилетний срок
Quinquennium
облигация пятилетнего займа
fünfjährige Obligation
Word forms
пятилетний
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | пятилетний | пятилетняя | пятилетнее | пятилетние |
| Родительный | пятилетнего | пятилетней | пятилетнего | пятилетних |
| Дательный | пятилетнему | пятилетней | пятилетнему | пятилетним |
| Винительный | пятилетний, пятилетнего | пятилетнюю | пятилетнее | пятилетние, пятилетних |
| Творительный | пятилетним | пятилетней, пятилетнею | пятилетним | пятилетними |
| Предложный | пятилетнем | пятилетней | пятилетнем | пятилетних |
пятилетний
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | пятилетний | пятилетняя | пятилетнее | пятилетние |
| Родительный | пятилетнего | пятилетней | пятилетнего | пятилетних |
| Дательный | пятилетнему | пятилетней | пятилетнему | пятилетним |
| Винительный | пятилетний, пятилетнего | пятилетнюю | пятилетнее | пятилетние, пятилетних |
| Творительный | пятилетним | пятилетней | пятилетним | пятилетними |
| Предложный | пятилетнем | пятилетней | пятилетнем | пятилетних |