without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
пятнистый
fleckig, gefleckt
Medical (Ru-De)
пятнистый
fleckig, fleckförmig
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Например, орден Зелено-пятнистого тигра с двумя пуговицами, с тремя пуговицами и так далее.Z.B. Orden des grüngefleckten Tigers mit zwei Knöpfen - mit drei Knöpfen etc.Гофман, Эрнст Теодор А. / Крошка Цахес по прозвищу ЦинноберHoffmann, Ernst Theodor A. / Кlein Zaches genannt ZinnoberКlein Zaches genannt ZinnoberHoffmann, Ernst Theodor A.© 2006 Adamant Media Corporation.Крошка Цахес по прозвищу ЦинноберГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Советская Россия", 1991
Он сдерживал серебряными поводьями пятнистую лошадь, всю в поту.Er hielt sein schweißbedecktes, getigertes Pferd an silberbeschlagenen Zügeln.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Где сыскать государственного мужа, который бы с таким же достоинством носил орден Зелено-пятнистого тигра с двадцатью пуговицами, как мой Циннобер.- Wo einen Mann finden, der den Orden des grüngefleckten Tigers mit zwanzig Knöpfen mit der Würde trägt, als mein Zinnober!Гофман, Эрнст Теодор А. / Крошка Цахес по прозвищу ЦинноберHoffmann, Ernst Theodor A. / Кlein Zaches genannt ZinnoberКlein Zaches genannt ZinnoberHoffmann, Ernst Theodor A.© 2006 Adamant Media Corporation.Крошка Цахес по прозвищу ЦинноберГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Советская Россия", 1991
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
fleckförmig
translation added by Irena OGold de-ru
Collocations
атрофирующий пятнистый дерматит
Anetodermie
пятнистый антракоз
fleckförmige Anthrakose
пятнистый скот
Fleckvieh
бутень пятнистый
Körfel
пятнистый паракератоз
Parakeratose variegata
пятнистый скот
Scheck
пятнистый скот
Scheckvieh
атрофический пятнистый дерматит
Anetodermie
пятнистый остеопороз
fleckige Osteoporose
пятнистый сифилид
fleckiges Syphilid
клещевая пятнистая лихорадка
Buschfleckfieber
пятнистая лихорадка Скалистых гор
Felsengebirgsfieber
саламандра пятнистая
Feuersalamander
пятнистая сыпь
Fleckenausschlag
пятнистая проказа
Fleckenlepra
Word forms
пятнистый
прилагательное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | пятнистый | пятнист |
| Жен. род | пятнистая | пятниста |
| Ср. род | пятнистое | пятнисто |
| Мн. ч. | пятнистые | пятнисты |
| Сравнит. ст. | пятнистее, пятнистей |
| Превосх. ст. | - |