without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
расформировать
auflösen vt
Examples from texts
Они доставляют рассортированный по пунктам назначения груз в провинции, где он перегружается на машины поменьше, которые и доставляют его непосредственно на место.Diese fahren mit der Fracht - nach Bestimmungsorten sortiert - zu den Umschlagpunkten in der Provinz. Kleinere Lkw bringen die Güter schließlich an ihren finalen Bestimmungsort.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
рассортировать
глагол, переходный
Инфинитив | рассортировать |
Будущее время | |
---|---|
я рассортирую | мы рассортируем |
ты рассортируешь | вы рассортируете |
он, она, оно рассортирует | они рассортируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он рассортировал | мы, вы, они рассортировали |
я, ты, она рассортировала | |
оно рассортировало |
Действит. причастие прош. вр. | рассортировавший |
Страдат. причастие прош. вр. | рассортированный |
Деепричастие прош. вр. | рассортировав, *рассортировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | рассортируй | рассортируйте |
Побудительное накл. | рассортируемте |
Инфинитив | рассортировывать |
Настоящее время | |
---|---|
я рассортировываю | мы рассортировываем |
ты рассортировываешь | вы рассортировываете |
он, она, оно рассортировывает | они рассортировывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он рассортировывал | мы, вы, они рассортировывали |
я, ты, она рассортировывала | |
оно рассортировывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | рассортировывающий | рассортировывавший |
Страдат. причастие | рассортировываемый | |
Деепричастие | рассортировывая | (не) рассортировывав, *рассортировывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | рассортировывай | рассортировывайте |
Инфинитив | рассортировываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *рассортировываюсь | мы *рассортировываемся |
ты *рассортировываешься | вы *рассортировываетесь |
он, она, оно рассортировывается | они рассортировываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он рассортировывался | мы, вы, они рассортировывались |
я, ты, она рассортировывалась | |
оно рассортировывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | рассортировывающийся | рассортировывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |