about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

растратить

  1. (чужое) unterschlagen (непр.) vt, veruntreuen vt

  2. (истратить) vergeuden vt, verschwenden vt; verpulvern [[-fərn] vt (ирон.)

Examples from texts

Государственная касса была истощена римской войной и всем, что было растрачено и потеряно, пока торговались с варварами.
Der Staatsschatz war durch den Krieg mit Rom und durch all das Hin- und Herfeilschen mit den Barbaren vergeudet und vertan worden.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав

Add to my dictionary

растратить1/2
Verbunterschlágen; verúntreuen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

бесполезно растрачивающий время
zeitvergeudend

Word forms

растратить

глагол, переходный
Инфинитиврастратить
Будущее время
я растрачумы растратим
ты растратишьвы растратите
он, она, оно растратитони растратят
Прошедшее время
я, ты, он растратилмы, вы, они растратили
я, ты, она растратила
оно растратило
Действит. причастие прош. вр.растративший
Страдат. причастие прош. вр.растраченный
Деепричастие прош. вр.растратив, *растративши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.растратьрастратьте
Побудительное накл.растратимте
Инфинитиврастратиться
Будущее время
я растрачусьмы растратимся
ты растратишьсявы растратитесь
он, она, оно растратитсяони растратятся
Прошедшее время
я, ты, он растратилсямы, вы, они растратились
я, ты, она растратилась
оно растратилось
Причастие прош. вр.растратившийся
Деепричастие прош. вр.растратившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.растратьсярастратьтесь
Побудительное накл.растратимтесь
Инфинитиврастрачивать
Настоящее время
я растрачиваюмы растрачиваем
ты растрачиваешьвы растрачиваете
он, она, оно растрачиваетони растрачивают
Прошедшее время
я, ты, он растрачивалмы, вы, они растрачивали
я, ты, она растрачивала
оно растрачивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиерастрачивающийрастрачивавший
Страдат. причастиерастрачиваемый
Деепричастиерастрачивая (не) растрачивав, *растрачивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.растрачивайрастрачивайте
Инфинитиврастрачиваться
Настоящее время
я растрачиваюсьмы растрачиваемся
ты растрачиваешьсявы растрачиваетесь
он, она, оно растрачиваетсяони растрачиваются
Прошедшее время
я, ты, он растрачивалсямы, вы, они растрачивались
я, ты, она растрачивалась
оно растрачивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиерастрачивающийсярастрачивавшийся
Деепричастиерастрачиваясь (не) растрачивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.растрачивайсярастрачивайтесь