without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
расчётливый
(бережливый) sparsam; haushälterisch (хозяйственный)
(предусмотрительный) berechnend
Economics (Ru-De)
расчетливый
sparsam
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Глаза Петера сузились, в них появился расчетливый блеск.Peter kniff berechnend die Augen zusammen.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Продажной женщине, механически расчётливой интриганке!Von einer käuflichen Person, einer kühl berechnenden Intrigantin!Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
расчетливый человек
Berechner
расчетливый человек
Quackeler
расчетливая женщина
Quacklerin
Word forms
расчётливый
прилагательное, качественное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | расчётливый | расчётлив |
Жен. род | расчётливая | расчётлива |
Ср. род | расчётливое | расчётливо |
Мн. ч. | расчётливые | расчётливы |
Сравнит. ст. | расчётливее, расчётливей |
Превосх. ст. | расчётливейший, расчётливейшая, расчётливейшее, расчётливейшие |