about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

расшевелить

перен. разг.

aufrütteln vt; beleben vt (оживить); in Bewegung bringen (непр.) vt (привести в движение)

Examples from texts

И если ты когда‑либо встречала президента, ты знаешь, что это невероятно – суметь расшевелить его.
Und wenn Sie dem Vorsitzenden jemals begegnet sind, wissen Sie sicher, wie außergewöhnlich das ist."
Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der Sternenwald
Der Sternenwald
Anderson, Kevin
© 2003 by WordFire Inc.
© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Звездный лес
Андерсон, Кевин
© 2003 by WordFire Inc.
© ООО "Издательство АСТ", 2005

Add to my dictionary

расшевелить
Verbáufrütteln; belében; in Bewégung bríngen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

расшевелить

глагол, переходный
Инфинитиврасшевелить
Будущее время
я расшевелюмы расшевелим
ты расшевелишьвы расшевелите
он, она, оно расшевелитони расшевелят
Прошедшее время
я, ты, он расшевелилмы, вы, они расшевелили
я, ты, она расшевелила
оно расшевелило
Действит. причастие прош. вр.расшевеливший
Страдат. причастие прош. вр.расшевелённый
Деепричастие прош. вр.расшевелив, *расшевеливши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.расшевелирасшевелите
Побудительное накл.расшевелимте
Инфинитиврасшевелиться
Будущее время
я расшевелюсьмы расшевелимся
ты расшевелишьсявы расшевелитесь
он, она, оно расшевелитсяони расшевелятся
Прошедшее время
я, ты, он расшевелилсямы, вы, они расшевелились
я, ты, она расшевелилась
оно расшевелилось
Причастие прош. вр.расшевелившийся
Деепричастие прош. вр.расшевелившись, расшевелясь
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.расшевелисьрасшевелитесь
Побудительное накл.расшевелимтесь
Инфинитиврасшевеливать
Настоящее время
я расшевеливаюмы расшевеливаем
ты расшевеливаешьвы расшевеливаете
он, она, оно расшевеливаетони расшевеливают
Прошедшее время
я, ты, он расшевеливалмы, вы, они расшевеливали
я, ты, она расшевеливала
оно расшевеливало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиерасшевеливающийрасшевеливавший
Страдат. причастиерасшевеливаемый
Деепричастиерасшевеливая (не) расшевеливав, *расшевеливавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.расшевеливайрасшевеливайте
Инфинитиврасшевеливаться
Настоящее время
я расшевеливаюсьмы расшевеливаемся
ты расшевеливаешьсявы расшевеливаетесь
он, она, оно расшевеливаетсяони расшевеливаются
Прошедшее время
я, ты, он расшевеливалсямы, вы, они расшевеливались
я, ты, она расшевеливалась
оно расшевеливалось
Наст. времяПрош. время
Причастиерасшевеливающийсярасшевеливавшийся
Деепричастиерасшевеливаясь (не) расшевеливавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.расшевеливайсярасшевеливайтесь