without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
рядовой
Polytechnical (Ru-De)
рядовой
(об угле) ungewachsen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Обернулся к рядовым.Dann drehte er sich zu den Soldaten um.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Die Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, BorisАлмазная колесница, Том 1Акунин, Борис
- Это довольно простое рядовое испытание.»Es handelt sich um ein reines Routineexperiment.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Как рядовые промышленной армии, они ставятся под надзор целой иерархии унтер-офицеров и офицеров.Sie werden als gemeine Industriesoldaten unter die Aufsicht einer vollständigen Hierarchie von Unteroffizieren und Offizieren gestellt.Маркс, Карл,Энгельс, Фридрих / Манифест коммунистической партииMarx, Karl,Engels, Friedrich / Manifest der Kommunistischen ParteiManifest der Kommunistischen ParteiMarx, Karl,Engels, Friedrich© dieser Ausgabe Bernd Müller Verlag, Zittau 2009Манифест коммунистической партииМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих© «Государственное издательство политической литературы», 1955
- Но какое это, ныне не гонимое, «епископство» имеется в виду, вряд ли понятно рядовому верующему.Aber welcher heute nicht verfolgte „Episkopat" gemeint ist, - das ist dem einfachen Gläubigen wohl kaum bewusst.© 2006-2011http://russian-church.de 2/7/2012© 2006-2011http://russian-church.de 2/7/2012
Рядовая колония Ганзы смотрелась крошечной и мирной в рассеянном свете солнца.Das reflektierte Sonnenlicht zeigte eine winzig wirkende, friedliche Hanse-Kolonie.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
рядовой посев
Drillsaat
рядовой военно-воздушных сил
Flieger
рядовой мелкий уголь
Fördergrus
рядовой войск связи
Funker
рядовой моторизованной пехоты
Grenadier
рядовой жижеразбрасыватель
Jauchedrill
рядовой артиллерии
Kanonier
рядовой состав
Mannschaft
рядовой летчик
Mannschaftsflieger
рядовой мотопехоты
Panzergrenadier
рядовой противотанковых войск
Panzerjäger
рядовой артиллерии механизированных войск
Panzerkanonier
рядовой танковых войск
Panzerschütze
рядовой инженерных войск
Pionier
гараж рядовой застройки
Reihengarage
Word forms
рядовой
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | рядовой | рядовые |
| Родительный | рядового | рядовых |
| Дательный | рядовому | рядовым |
| Винительный | рядового | рядовых |
| Творительный | рядовым | рядовыми |
| Предложный | рядовом | рядовых |
рядовой
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | рядовой | рядовая | рядовое | рядовые |
| Родительный | рядового | рядовой | рядового | рядовых |
| Дательный | рядовому | рядовой | рядовому | рядовым |
| Винительный | рядовой, рядового | рядовую | рядовое | рядовые, рядовых |
| Творительный | рядовым | рядовой, рядовою | рядовым | рядовыми |
| Предложный | рядовом | рядовой | рядовом | рядовых |