without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Солдаты лежали на бережку целыми взводами во главе с капралами и сохли, а Урфин сколачивал большой прочный плот.Die Soldaten lagen zugweise, vornean die Unteroffiziere, am Ufer und trockneten, während Urfin sein großes Floß zimmerte.Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
Всё в туземном квартале молодому человеку было в диковину: и хлипкие, на живую доску сколоченные лачуги, и бумажные фонарики на столбах, и незнакомые запахи.Alles im Einheimischenviertel war für Fandorin neu: die baufälligen, aus rohen Brettern gezimmerten Hütten, die Papierlaternen an den Masten und die unbekannten Gerüche.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Add to my dictionary
сколачивать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
грубо сколоченный
grobgezimmert
Word forms
сколотить
глагол, переходный
| Инфинитив | сколотить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сколочу | мы сколотим |
| ты сколотишь | вы сколотите |
| он, она, оно сколотит | они сколотят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сколотил | мы, вы, они сколотили |
| я, ты, она сколотила | |
| оно сколотило | |
| Действит. причастие прош. вр. | сколотивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | сколоченный |
| Деепричастие прош. вр. | сколотив, *сколотивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сколоти | сколотите |
| Побудительное накл. | сколотимте |
| Инфинитив | сколотиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сколочусь | мы сколотимся |
| ты сколотишься | вы сколотитесь |
| он, она, оно сколотится | они сколотятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сколотился | мы, вы, они сколотились |
| я, ты, она сколотилась | |
| оно сколотилось | |
| Причастие прош. вр. | сколотившийся |
| Деепричастие прош. вр. | сколотившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сколотись | сколотитесь |
| Побудительное накл. | сколотимтесь |
| Инфинитив | сколачивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я сколачиваю | мы сколачиваем |
| ты сколачиваешь | вы сколачиваете |
| он, она, оно сколачивает | они сколачивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сколачивал | мы, вы, они сколачивали |
| я, ты, она сколачивала | |
| оно сколачивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | сколачивающий | сколачивавший |
| Страдат. причастие | сколачиваемый | |
| Деепричастие | сколачивая | (не) сколачивав, *сколачивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сколачивай | сколачивайте |
| Инфинитив | сколачиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я сколачиваюсь | мы сколачиваемся |
| ты сколачиваешься | вы сколачиваетесь |
| он, она, оно сколачивается | они сколачиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сколачивался | мы, вы, они сколачивались |
| я, ты, она сколачивалась | |
| оно сколачивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | сколачивающийся | сколачивавшийся |
| Деепричастие | сколачиваясь | (не) сколачивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сколачивайся | сколачивайтесь |