without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
спазм
м
Krampf m (умл.)
Medical (Ru-De)
спазм
m
Spasmus m, Krampf m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Никогда он не мог думать о Сибилле, не испытывая при этом мучительных спазмов в мозгу.Er hatte nie an sie denken können, ohne den Krampf im Gehirn zu spüren, der aus seinen Händen Klauen machte und sich wie einРемарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
А как часто случается, например, сочетание спазма или паралича в одной части организма и одновременного воспаления в другой!Und wie oft schien nicht z.B. in dem einen Theile des Organismus Krampf oder Lähmung zu sein, während in einem andern Theile anscheinend Entzündung statt fand!Ганеман, Самуил / Органон врачебного искусстваHahnemann, Samuel / Organon der HeilkunstOrganon der HeilkunstHahnemann, SamuelОрганон врачебного искусстваГанеман, Самуил© перевод на русский язык, 1992 г. А. Высочанский, О. Высочанская© редакция, 1992 г. А. Высочанский фирма «Атлас»
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
спазм аддукторов
Adduktorenspasmus
спазм аккомодации и конвергенции
Akkommodations- und Konvergenzkrampf
спазм аккомодации
Akkommodationskrampf
спазм аккомодации
Akkommodationsspasmus
спазм сосудов
Angiospasmus
спазм глазных мышц
Augenmuskelkrampf
спазм взора
Blickkrampf
писчий спазм
Cheirospasmus
писчий спазм
Chirospasmus
спазм мышц руки
Chirospasmus
спазм кишечника
Darmkrampf
спазм тонкого кишечника
Enterospasmus
спазм небной занавески
Gaumensegelkrampf
спазм сосудов
Gefäßkrampf
спазм сосудов
Gefäßspasmus
Word forms
спазм
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | спазм | спазмы |
Родительный | спазма | спазмов |
Дательный | спазму | спазмам |
Винительный | спазм | спазмы |
Творительный | спазмом | спазмами |
Предложный | спазме | спазмах |
спазма
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | спазма | спазмы |
Родительный | спазмы | спазм |
Дательный | спазме | спазмам |
Винительный | спазму | спазмы |
Творительный | спазмой, спазмою | спазмами |
Предложный | спазме | спазмах |