without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
спинной
Rücken- (опр. сл.)
Examples from texts
Некоторые из них действуют убедительно даже на внутренности (они открывают проход в печень, как говорит Гендель), другие завораживают спинной мозг.Einige von ihnen überreden selbst noch die Eingeweide (sie öffnen die Tore, mit Händel zu reden), andre bezaubern das Rückenmark.Казус ВагнерNietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerDer Fall WagnerNietzsche, Friedrichзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990
Я нашел, что нервные волокна этих корешков выходят из больших клеток в заднем роге серого вещества, чего уже нет у других животных со спинным мозгом.Ich fand, daß die Nervenfasern dieser Wurzeln aus großen Zellen im Hinterhorn der grauen Substanz hervorgehen, was bei anderen Rückenmarktieren nicht mehr der Fall ist.Фрейд, Зигмунд / Введение в психоанализFreud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseEinführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", WienВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
кровоизлияние в спинной мозг
Hämatomyelie
пояснично-спинной
lumbodorsal
спинной мозг
Mark
спинной плавник
Rückenflosse
спинной мозг
Rückenmark
кровоизлияние в спинной мозг
Rückenmarkblutschlag
метастаз в спинной мозг
Rückenmarkmetastase
спинной хребет
Rückgrat
кровоизлияние в спинной мозг
Spinalapoplexie
спинной хребет
Wirbelsäule
кровоизлияние в спинной мозг
Rückenmarksblutung
спинной позвонок
Rückenwirbel
аплазия спинного мозга
Amyelie
собственный пучок спинного мозга
Binnenbündel des Rückenmarks
грудной отдел спинного мозга
Brustmark
Word forms
спинный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | спинный | спинная | спинное | спинные |
| Родительный | спинного | спинной | спинного | спинных |
| Дательный | спинному | спинной | спинному | спинным |
| Винительный | спинный, спинного | спинную | спинное | спинные, спинных |
| Творительный | спинным | спинной, спинною | спинным | спинными |
| Предложный | спинном | спинной | спинном | спинных |
спинной
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | спинной | спинная | спинное | спинные |
| Родительный | спинного | спинной | спинного | спинных |
| Дательный | спинному | спинной | спинному | спинным |
| Винительный | спинной, спинного | спинную | спинное | спинные, спинных |
| Творительный | спинным | спинной, спинною | спинным | спинными |
| Предложный | спинном | спинной | спинном | спинных |