about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

сцедить

abgießen (непр.) vt; abzapfen vt

Examples from texts

Также в данном случае рекомендуется заранее сцеживать молоко для следующего кормления.
Oder sie pumpt vorher Milch für die nächste Mahlzeit ab.
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband
© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverband
Разумеется, это была совсем не декоративная часть: у Верочки были маленькие, с узкими протоками, соски, молоко шло плохо, приходилось часами сцеживаться, грудь болела…
Selbstverständlich war ihr Teil keineswegs rein dekorativ gewesen: Vera hatte sehr kleine Brustwarzen mit engen Milchgängen, die Milch floß schlecht, sie mußte stundenlang abpumpen, die Brust schmerzte ...
Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer Schurik
Ergebenst, euer Schurik
Ulitskaya, Ludmila
© Ljudmila Ulitzkaja 2004
© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Искренне ваш Шурик
Улицкая, Людмила
© ООО «Издательство «Эксмо», 2008

Add to my dictionary

сцедить
Verbábgießen; ábzapfen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

сцедить

глагол, переходный
Инфинитивсцедить
Будущее время
я сцежумы сцедим
ты сцедишьвы сцедите
он, она, оно сцедитони сцедят
Прошедшее время
я, ты, он сцедилмы, вы, они сцедили
я, ты, она сцедила
оно сцедило
Действит. причастие прош. вр.сцедивший
Страдат. причастие прош. вр.сцеженный
Деепричастие прош. вр.сцедив, *сцедивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сцедисцедите
Побудительное накл.сцедимте
Инфинитивсцедиться
Будущее время
я сцежусьмы сцедимся
ты сцедишьсявы сцедитесь
он, она, оно сцедитсяони сцедятся
Прошедшее время
я, ты, он сцедилсямы, вы, они сцедились
я, ты, она сцедилась
оно сцедилось
Причастие прош. вр.сцедившийся
Деепричастие прош. вр.сцедившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сцедисьсцедитесь
Побудительное накл.сцедимтесь
Инфинитивсцеживать
Настоящее время
я сцеживаюмы сцеживаем
ты сцеживаешьвы сцеживаете
он, она, оно сцеживаетони сцеживают
Прошедшее время
я, ты, он сцеживалмы, вы, они сцеживали
я, ты, она сцеживала
оно сцеживало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиесцеживающийсцеживавший
Страдат. причастиесцеживаемый
Деепричастиесцеживая (не) сцеживав, *сцеживавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сцеживайсцеживайте
Инфинитивсцеживаться
Настоящее время
я сцеживаюсьмы сцеживаемся
ты сцеживаешьсявы сцеживаетесь
он, она, оно сцеживаетсяони сцеживаются
Прошедшее время
я, ты, он сцеживалсямы, вы, они сцеживались
я, ты, она сцеживалась
оно сцеживалось
Наст. времяПрош. время
Причастиесцеживающийсясцеживавшийся
Деепричастиесцеживаясь (не) сцеживавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.сцеживайсясцеживайтесь