without examplesFound in 6 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
счётчик
м
(человек) Zähler m
(прибор) Zähler m, Zählapparat m; Zählwerk n
Medical (Ru-De)
счётчик
m; в соч.
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
В ту же секунду Равик заметил, что счетчик такси не включен.Ravic hatte im gleichen Moment selbst gesehen, daß die Taxiuhr nicht eingeschaltet war.Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de TriompheArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & WitschТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
После включения центрального процессора в режиме RUN счетчик при каждом программном цикле прирастает на 1.Nach dem Einschalten der CPU in den RUN-Betrieb beginnt der Zähler bei jedem Programmzyklus um 1 zu erhöhen.
Сумма частот на входах используемых счетчиков (38 кГц) меньше, чем допустимая общая частота (73 кГц).Die Summe der Eingangsfrequenzen der verwendeten Counter (38 kHz) ist kleiner als die zulässige Gesamtfrequenz (73 kHz).
Модули высокоскоростных счетчиковHigh-Speed-Zählermodule
Например, если вы хотите установить 8 часов вечера, в счётчике часов введите 20 ( 8 + 12 ).Wenn man die Zeit auf 8:00 PM setzen will, muss das Stundenfeld auf 20 ( 8+12 ) gesetzt werden.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Zwischenuhr
translation added by Ivan KorovinBronze de-ru
Collocations
суммирующий счетчик
Additionszähler
счетчик адресов
Adressenzähler
счетчик команд
Adressenzähler
счетчик альфа-частиц
Alphazähler
счетчик банкнот
Banknotenzähler
счетчик банковских билетов
Banknotenzähler
счетчик бета-частиц
Betazähler
счетчик кадров
Bildzähler
счетчик кадров
Bildzähluhr
счетчик кадров
Bildzählwerk
счетчик кровяных клеток
Blutbildzähler
счетчик клеток крови
Blutzellzähler
газовый счетчик
Dampfzählrohr
счетчик оборотов
Drehmesser
счетчик числа оборотов
Drehzahlmesser
Word forms
счётчик
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | счётчик | счётчики |
| Родительный | счётчика | счётчиков |
| Дательный | счётчику | счётчикам |
| Винительный | счётчик | счётчики |
| Творительный | счётчиком | счётчиками |
| Предложный | счётчике | счётчиках |
счётчик
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | счётчик | счётчики |
| Родительный | счётчика | счётчиков |
| Дательный | счётчику | счётчикам |
| Винительный | счётчика | счётчиков |
| Творительный | счётчиком | счётчиками |
| Предложный | счётчике | счётчиках |