about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

табло

с

Anzeigetafel f

Polytechnical (Ru-De)

табло

Tableau, Tafel

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

«Девять процентов», – подтвердило табло.
"Neun Prozent", bestätigte die Anzeige.
Лукьяненко, Сергей / Танцы на снегуLukianenko, Sergej / Das Schlangenschwert
Das Schlangenschwert
Lukianenko, Sergej
© 2007 Beltz & Gelberg
© 2001 Sergej Lukianenko
Танцы на снегу
Лукьяненко, Сергей
Полтора часа он ходил по огромному холлу, смотрел на большое табло, где возникали и исчезали названия городов, и трудно было поверить, что они действительно существуют – Каир, Лондон, Женева.
Anderthalb Stunden lief er durch die riesige Halle und schaute auf die große Tafel, auf der die Namen von Städten auftauchten und wieder verschwanden, und konnte kaum glauben, daß diese wirklich existierten: Kairo, London, Genf.
Улицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикUlitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer Schurik
Ergebenst, euer Schurik
Ulitskaya, Ludmila
© Ljudmila Ulitzkaja 2004
© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Искренне ваш Шурик
Улицкая, Людмила
© ООО «Издательство «Эксмо», 2008
Между 22.00 и 6.00 часами время на табло высвечивается слабее.
Von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr leuchtet die Uhranzeige schwächer.
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany

Add to my dictionary

табло1/2
Neuter nounÁnzeigetafelExamples

световое табло — Leuchttafel

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

пост централизации с пультом-табло
Gleisbildstellwerk
пульт-табло поста централизации
Gleisbildtisch
табло со световыми сигналами звонков
Klingeltableau
световое табло
Leuchtbild
световое табло
Lichttafel
табло для указания номеров
Nummernaufzug
табло с номерами
Nummerntafel
фиксирующая курсы последних сделок на бирже бумаг и передающая их в виде бегущей строки на информационном табло
Ticker

Word forms

табло

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйтаблотабло
Родительныйтаблотабло
Дательныйтаблотабло
Винительныйтаблотабло
Творительныйтаблотабло
Предложныйтаблотабло