without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
террор
м
Terror m
Examples from texts
Этот проводимый в широких масштабах идеологический террор дополняет и завершает систему непосредственного политического террора и даже, по мере возможности, занимает его место.Dieses Ausmaß des geistigen Terrors ergänzt, komplettiert das System des unmittelbaren politischen Terrors, ja tritt so lange als möglieh an dessen Stelle.Хаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыHaak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die KulturPolitik gegen die KulturHaak, Gerda,Kessler, Horst© Dietz Verlag Berlin 1964Политика против культурыХаак, Герда,Кесслер, Хорст© Dietz Verlag, Berlin, 1964© Издательство "Прогресс", 1968 г.
Это были два вулкана, входящие в мощную систему гор Росса, – Эребус и Террор.Es waren das die beiden Vulcane, welche zu dem gewaltigen Gebiete der Roß-, Erebus- und Terrorberge gehören.Верн, Жюль / Робур-завоевательVerne, Jules / Robur der SiegerRobur der SiegerVerne, JulesРобур-завоевательВерн, Жюль©Государственное издательство художественной литературы, 1957
Любое движение за демократические свободы и национальную независимость в подобных колонизированных государствах подавляется Соединенными Штатами и поставленными ими у власти марионеточными правительствами методами фашистского террора.Jede Bewegung für demokratische Freiheit und nationale Unabhängigkeit wird in den kolonisierten Staaten von den USA und den ihnen hörigen Regierungen mit faschistischen Terrormethoden bekämpft und niedergehalten.Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemachtSo werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, BerlinТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
кровавый террор
Blutterror
индивидуальный террор
individueller Terror
физический террор
physischer Terror
психический террор
psychischer Terror
психологический террор
Psychoterror
уголовный террор
Strafenterror
террор, осуществляемый посредством вынесения смертных приговоров
Todesstrafeverwahrung
полицейский террор
Polizeiterror
метод террора
Terrormethode
Word forms
террор
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч. | |
Именительный | террор |
Родительный | террора |
Дательный | террору |
Винительный | террор |
Творительный | террором |
Предложный | терроре |