about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

транспортировать

transportieren vt, befördern vt

Economics (Ru-De)

транспортировать

transportieren

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В итоге Скеллор вывел наноканалы в микроканалы, чтобы транспортировать готовые зиготы для будущих яиц.
Schließlich weitete Skellor Nanoröhren zu Mikroröhren, um die bereits gut entwickelten Zygoten, die er gezüchtet hatte, in die bereitliegenden Eier zu transferieren.
Эшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe Dschainas
Der Erbe Dschainas
Asher, Neal
© 2003 by Neal Asher
© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Звездный рубеж
Эшер, Нил
© 2003 by Neal Asher
© 2007 Изд-во "Эксмо"
© Перевод: А.В. Евстигнеев

Add to my dictionary

транспортировать1/5
Verbtransportíeren; befördern

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

транспортировать воздушным путем
fliegen
транспортировать вверх
hochfahren
транспортировать водным путем
schwimmen
транспортируемый груз
Beförderungsgut
транспортирующая установка
Förderanlage
транспортирующее устройство
Fördereinrichtung
транспортируемый груз
Fördergut
страхование транспортируемого на судах груза
Kargoversicherung
стоимость транспортируемого груза
Lieferwert
транспортируемое имущество
Transportgut
транспортируемый груз
Transportgut
транспортируемый груз
Transportstück
вода, транспортирующая пульпу при намывном способе работ
Transportwasser
транспортируемый газ
Fördergas
транспортирующий газ
Traggas

Word forms

транспортировать

глагол, двувидовой, переходный
Инфинитивтранспортировать
Настоящее/будущее время
я транспортируюмы транспортируем
ты транспортируешьвы транспортируете
он, она, оно транспортируетони транспортируют
Прошедшее время
я, ты, он транспортировалмы, вы, они транспортировали
я, ты, она транспортировала
оно транспортировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиетранспортирующийтранспортировавший
Страдат. причастиетранспортируемыйтранспортированный
Деепричастиетранспортируятранспортировав, *транспортировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.транспортируйтранспортируйте
Побудительное накл.транспортируемте
Инфинитивтранспортироваться
Настоящее/будущее время
я *транспортируюсьмы *транспортируемся
ты *транспортируешьсявы *транспортируетесь
он, она, оно транспортируетсяони транспортируются
Прошедшее время
я, ты, он транспортировалсямы, вы, они транспортировались
я, ты, она транспортировалась
оно транспортировалось
Наст. времяПрош. время
Причастиетранспортирующийсятранспортировавшийся
Деепричастиетранспортируясь-
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.