without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Джора’х судорожно сжимал тонкую руку сына, они бежали из внутреннего двора, уворачиваясь от взрывов.Jora'h griff nach dem dünnen Arm seines Sohnes, eilte mit ihm über den Hof und wich den Explosionen im Zitadellenpalast aus.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
– Армия Теократии идет сюда, и они уже слишком близко, чтобы мы успели увернуться от столкновения, – ответил Гант."Die gesamte Armee der Theokratie ist hierher unterwegs und viel zu schnell, als dass wir sie noch umgehen könnten."Эшер, Нил / Звездный рубежAsher, Neal / Der Erbe DschainasDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KGЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. Евстигнеев
Но они от меня не увернутся, нет!Aber ich laß mit mir nicht spaßen.Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
Add to my dictionary
увёртываться
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
увернуть
глагол, переходный
Инфинитив | увернуть |
Будущее время | |
---|---|
я уверну | мы увернём |
ты увернёшь | вы увернёте |
он, она, оно увернёт | они увернут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он увернул | мы, вы, они увернули |
я, ты, она увернула | |
оно увернуло |
Действит. причастие прош. вр. | увернувший |
Страдат. причастие прош. вр. | увернутый, увёрнутый |
Деепричастие прош. вр. | увернув, *увернувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уверни | уверните |
Побудительное накл. | увернёмте |
Инфинитив | увернуться |
Будущее время | |
---|---|
я увернусь | мы увернёмся |
ты увернёшься | вы увернётесь |
он, она, оно увернётся | они увернутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он увернулся | мы, вы, они увернулись |
я, ты, она увернулась | |
оно увернулось |
Причастие прош. вр. | увернувшийся |
Деепричастие прош. вр. | увернувшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | увернись | увернитесь |
Побудительное накл. | увернёмтесь |
Инфинитив | уворачивать, *увёртывать |
Настоящее время | |
---|---|
я уворачиваю, *увёртываю | мы уворачиваем, *увёртываем |
ты уворачиваешь, *увёртываешь | вы уворачиваете, *увёртываете |
он, она, оно уворачивает, *увёртывает | они уворачивают, *увёртывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уворачивал, *увёртывал | мы, вы, они уворачивали, *увёртывали |
я, ты, она уворачивала, *увёртывала | |
оно уворачивало, *увёртывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | уворачивающий, *увёртывающий | уворачивавший, *увёртывавший |
Страдат. причастие | уворачиваемый, *увёртываемый | |
Деепричастие | уворачивая, *увёртывая | (не) уворачивав, *уворачивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уворачивай, *увёртывай | уворачивайте, *увёртывайте |
Инфинитив | уворачиваться, *увёртываться |
Настоящее время | |
---|---|
я уворачиваюсь, *увёртываюсь | мы уворачиваемся, *увёртываемся |
ты уворачиваешься, *увёртываешься | вы уворачиваетесь, *увёртываетесь |
он, она, оно уворачивается, *увёртывается | они уворачиваются, *увёртываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уворачивался, *увёртывался | мы, вы, они уворачивались, *увёртывались |
я, ты, она уворачивалась, *увёртывалась | |
оно уворачивалось, *увёртывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | уворачивающийся, *увёртывающийся | уворачивавшийся, *увёртывавшийся |
Деепричастие | уворачиваясь, *увёртываясь | (не) уворачивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уворачивайся, *увёртывайся | уворачивайтесь, *увёртывайтесь |