without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
хлопотливый
(о деле) mühevoll; schwierig (затруднительный)
(о человеке) geschäftig
Examples from texts
Я слишком стар и мудр для такого хлопотливого занятия.Für diese anstrengende Beschäftigung bin ich zu alt und zu klug!"Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
хлопотливый день
Wühltag
Word forms
хлопотливый
прилагательное, качественное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | хлопотливый | хлопотлив |
Жен. род | хлопотливая | хлопотлива |
Ср. род | хлопотливое | хлопотливо |
Мн. ч. | хлопотливые | хлопотливы |
Сравнит. ст. | хлопотливее, хлопотливей |
Превосх. ст. | хлопотливейший, хлопотливейшая, хлопотливейшее, хлопотливейшие |