without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
чугун
м
Gußeisen n, Roheisen n
(горшок) (gußeiserner) Topf m (умл.)
Polytechnical (Ru-De)
чугун
Eisen, Gußeisen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Одна только «Юнайтед Стейтс стил корпорейшн» объединяет в своих руках более 25 процентов всего производства чугуна и стали США.Allein die US Steel Corporation vereinigt in ihren Händen mehr als 25 Prozent der Eisen- und Stahlerzeugung der USA.Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemachtSo werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, BerlinТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973
Но это только скрытая сила; даже мельчайшие частицы чугуна не могут быть вытянуты с помощью магнита или прикрепиться к любому концу бруска.Aber dies ist nur eine latente Kraft; nicht einmal die feinsten Eisen-Späne können von einem der beiden Enden eines solchen Stabes magnetisch angezogen oder festgehalten werden.Ганеман, Самуил / Органон врачебного искусстваHahnemann, Samuel / Organon der HeilkunstOrganon der HeilkunstHahnemann, SamuelОрганон врачебного искусстваГанеман, Самуил© перевод на русский язык, 1992 г. А. Высочанский, О. Высочанская© редакция, 1992 г. А. Высочанский фирма «Атлас»
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
жидкий чугун
Absticheisen
бессемеровский чугун
Bessemerroheisen
электродоменный чугун
Elektroroheisen
мелкозернистый чугун
Feinkorneisen
передельный чугун
Frischfeuereisen
литейный чугун
Gießereieisen
серый кремнистый чугун
Glanzeisen
серый чугун
Graueisen
сталистый чугун
Halbstahl
передельный чугун
Herdfrischroheisen
доменный чугун
Hochofeneisen
древесноугольный чугун
Holzkohleneisen
древесноугольный чугун
Holzkohlenroheisen
чугун, выплавленный на коксе
Koksroheisen
чугун в чушках
Masseleisen
Word forms
чугун
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч. | |
Именительный | чугун |
Родительный | чугуна |
Дательный | чугуну |
Винительный | чугун |
Творительный | чугуном |
Предложный | чугуне |