about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

швейцарский

  1. (относящийся к Швейцарии) Schweizer- (опр. сл.), schweizerisch

  2. (относящийся к швейцару) Portier- (опр. сл.) [-'tǐeː-]

Art (Ru-De)

швейцарский

Schweizer, schweizerisch

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В киоске продавали швейцарский шоколад и колбасу.
Man konnte Schweizer Schokolade und Schweizer Würste an einem Kiosk erstehen.
Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von Lissabon
Die Nacht von Lissabon
Remarque, Erich Maria
© Deutscher Bücherbund, 1966
Ночь в Лиссабоне
Ремарк, Эрих Мария
© Deutscher Bücherbund, 1966
© Пер. с нем. Ю. Плашевский
Я стоял на швейцарской стороне и ел вишни.
Ich stand auf der Schweizer Seite und aß Kirschen.
Ремарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаRemarque, Erich Maria / Arc de Triomphe
Arc de Triomphe
Remarque, Erich Maria
© 1945 by Erich Maria Remarque
© 1972 by Paulette Goddard-Remarque
© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Триумфальная арка
Ремарк, Эрих Мария
© Эрих Мария Ремарк, 1945
© 1972 by Paulette Goddard-Remarque
© 1988 by Kiepenheuer & Witsch
© Аст, 1999
© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера
В припадке отчаяния я ограбил одного швейцарского священника.
«Ich habe in meiner Verzweiflung die Schweizer Geistlichkeit ausgeplündert.
Ремарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоRemarque, Erich Maria / Liebe Deinen Nächsten
Liebe Deinen Nächsten
Remarque, Erich Maria
© Kiepenheuer & Witsch 1953
Возлюби ближнего своего
Ремарк, Эрих Мария
© Kiepenheuer & Witsch 1953
© Пер. с нем. - Е.Никаев
К счастью, на паспорте стояла печать швейцарской таможни.
Es war jetzt ein Glück, daß der Paß gestempelt worden war.
Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von Lissabon
Die Nacht von Lissabon
Remarque, Erich Maria
© Deutscher Bücherbund, 1966
Ночь в Лиссабоне
Ремарк, Эрих Мария
© Deutscher Bücherbund, 1966
© Пер. с нем. Ю. Плашевский

Add to my dictionary

швейцарский1/4
Schwéizer-; schwéizerischExamples

швейцарский диалект — das Schweizerdeutsche
Швейцарская Конфедерация — die Schweizerische Eidgenossenschaft

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

швейцарский франк
Fr
швейцарский сантим
Rappen
швейцарский сантим
Rp
швейцарский франк
sfr
швейцарский франк
Schweizer Franken
Швейцарский Союз
CH
Швейцарский национальный банк
SNB
Швейцарский журнал уголовного права
SweizZfStr
член швейцарского кантонального парламента
Großrat
швейцарские диалекты немецкого языка
Schweizerdeutsch
мозг в виде швейцарского сыра
Schweizerkäsegehirn
вооруженные силы Швейцарской Конфедерации
Bundesheer
президент Федерального совета Швейцарской конфедерации
Bundespräsident
президент Швейцарской Конфедерации
Bundespräsident
Федеральный совет Швейцарской Конфедерации
Bundesrat

Word forms

швейцарский

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйшвейцарскийшвейцарскаяшвейцарскоешвейцарские
Родительныйшвейцарскогошвейцарскойшвейцарскогошвейцарских
Дательныйшвейцарскомушвейцарскойшвейцарскомушвейцарским
Винительныйшвейцарский, швейцарскогошвейцарскуюшвейцарскоешвейцарские, швейцарских
Творительныйшвейцарскимшвейцарской, швейцарскоюшвейцарскимшвейцарскими
Предложныйшвейцарскомшвейцарскойшвейцарскомшвейцарских