without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
щупать
(be)fühlen vt, (be)tasten vt
перен. sondieren vt
Examples from texts
Наиболее упрямые проникали в палатку суффета; чтобы разжалобить, они хватали его за руки, заставляли щупать свои беззубые рты, худые руки и рубцы старых ран.Die Hartnäckigsten drangen in das Zelt des Suffeten. Um ihn zu erweichen, ergriffen sie seine Hände und nötigten ihn, ihre zahnlosen Münder, ihre abgemagerten Arme und ihre Wundmale zu betasten.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Наконец, они добрались до самого верха, Спендий время от времени наклонялся и щупал рукой камни.Endlich waren sie auf der obersten Plattform. Spendius bückte sich von Zeit zu Zeit, um den Steinbelag mit der Hand zu betasten.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
щупать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | щупать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я щупаю | мы щупаем |
| ты щупаешь | вы щупаете |
| он, она, оно щупает | они щупают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он щупал | мы, вы, они щупали |
| я, ты, она щупала | |
| оно щупало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | щупающий | щупавший |
| Страдат. причастие | щупаемый | щупанный |
| Деепричастие | щупая | (не) щупав, *щупавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | щупай | щупайте |
| Инфинитив | щупаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я щупаюсь | мы щупаемся |
| ты щупаешься | вы щупаетесь |
| он, она, оно щупается | они щупаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он щупался | мы, вы, они щупались |
| я, ты, она щупалась | |
| оно щупалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | щупающийся | щупавшийся |
| Деепричастие | щупаясь | (не) щупавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | щупайся | щупайтесь |