without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
– В пять лет эмигрировать с Украины – и считать себя русским?"Mit fünf Jahren bin ich aus der Ukraine emigriert - und da soll ich mich für einen Russen halten?Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Остальным придется эмигрировать или искать работу по всей Ирландии. Но где они ее найдут и сколько будут зарабатывать?Die anderen werden auswandern oder irgendwo im Lande Arbeit suchen müssen; aber wo und wieviel werden sie verdienen?Белль, Генрих / Ирландский дневникBöll, Heinrich / Irisches TagebuchIrisches TagebuchBöll, Heinrich© 1957,1996 Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnИрландский дневникБелль, Генрих© Издательство "Радуга", 1988
Это превратилось в навязчивую идею; меня не оставляла мысль о том, что она тоже эмигрировала и теперь разыскивает меня.Einige Tage lang war das dann eine fixe Idee: daß sie herübergekommen sei und mich suche.Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von LissabonDie Nacht von LissabonRemarque, Erich Maria© Deutscher Bücherbund, 1966Ночь в ЛиссабонеРемарк, Эрих Мария© Deutscher Bücherbund, 1966© Пер. с нем. Ю. Плашевский
Collocations
эмигрирующий капитал
auswanderndes Kapital
Word forms
эмигрировать
глагол, двувидовой, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | эмигрировать |
Настоящее/будущее время | |
---|---|
я эмигрирую | мы эмигрируем |
ты эмигрируешь | вы эмигрируете |
он, она, оно эмигрирует | они эмигрируют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он эмигрировал | мы, вы, они эмигрировали |
я, ты, она эмигрировала | |
оно эмигрировало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | эмигрирующий | эмигрировавший |
Деепричастие | эмигрируя | эмигрировав, *эмигрировавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | эмигрируй | эмигрируйте |
Побудительное накл. | эмигрируемте |