about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

застирывать

(что-л.) несовер. - застирывать; совер. - застирать

  1. wash off

  2. ruin in the wash

Examples from texts

На Амэ были огромная оранжевая майка в белых пятнах от проявителя и старенькие застиранные "ливайсы".
She wore a chemical spotted oversized sweatshirt and faded jeans.
Мураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсMurakami, Haruki / Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Хуже того, теперь я узнала ее тайну, тайну, которую она считала постыдной: я увидала, как она скрытно застирывала свои запачканные тряпки...
Worse, I knew a secret now, a secret she considered shameful enough for her to wash her soiled rags at night to ensure privacy…
Харрис, Джоан / Блаженные шутыHarris, Joanne / Holy Fools
Holy Fools
Harris, Joanne
© 2004 by Frogspawn, Ltd.
Блаженные шуты
Харрис, Джоан
© 2003 by Joanne Harris
© Издательство Ольги Морозовой, 2007
© О. Кириченко, перевод, 2007
Застиранные трусы наполовину спущены, и он чувствует, как холодным ветерком обдувает расщелину между ягодиц, и у него есть время подумать: «Пожалуйста, Господи, я не хочу так умирать, подставив попку ветру».
His tattered underwear has been pulled partway down, he can feel a cold draft blowing on the crack of his ass, and there's time to think Please God, I don't want to die this way, with my fanny out to the wind.
Кинг, Стивен / История ЛизиKing, Stephen / Lisey's story
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
История Лизи
Кинг, Стивен

Add to my dictionary

застирывать1/2
wash off

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

застирать

глагол, переходный
Инфинитивзастирать
Будущее время
я застираюмы застираем
ты застираешьвы застираете
он, она, оно застираетони застирают
Прошедшее время
я, ты, он застиралмы, вы, они застирали
я, ты, она застирала
оно застирало
Действит. причастие прош. вр.застиравший
Страдат. причастие прош. вр.застиранный
Деепричастие прош. вр.застирав, *застиравши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.застирайзастирайте
Побудительное накл.застираемте
Инфинитивзастираться
Будущее время
я застираюсьмы застираемся
ты застираешьсявы застираетесь
он, она, оно застираетсяони застираются
Прошедшее время
я, ты, он застиралсямы, вы, они застирались
я, ты, она застиралась
оно застиралось
Причастие прош. вр.застиравшийся
Деепричастие прош. вр.застиравшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.застирайсязастирайтесь
Побудительное накл.застираемтесь
Инфинитивзастирывать
Настоящее время
я застирываюмы застирываем
ты застирываешьвы застирываете
он, она, оно застирываетони застирывают
Прошедшее время
я, ты, он застирывалмы, вы, они застирывали
я, ты, она застирывала
оно застирывало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиезастирывающийзастирывавший
Страдат. причастиезастирываемый
Деепричастиезастирывая (не) застирывав, *застирывавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.застирывайзастирывайте
Инфинитивзастирываться
Настоящее время
я застирываюсьмы застирываемся
ты застирываешьсявы застирываетесь
он, она, оно застирываетсяони застирываются
Прошедшее время
я, ты, он застирывалсямы, вы, они застирывались
я, ты, она застирывалась
оно застирывалось
Наст. времяПрош. время
Причастиезастирывающийсязастирывавшийся
Деепричастиезастирываясь (не) застирывавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.застирывайсязастирывайтесь