about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.




Learning (Ru-En)




Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

К настоящему времени Россия уже ликвидировала в общей сложности 1250 пусковых установок межконтинентальных баллистических ракет и баллистических ракет подводных лодок, 43 стратегические атомные подводные лодки и 65 тяжелых бомбардировщиков.
At present, Russia has eliminated a total of 1,250 ICBM and SLBM launchers, 43 strategic nuclear submarines and 65 heavy bombers.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Во всяком случае, ракета-носитель для вывода груза в космос в техническом отношении проще межконтинентальных баллистических ракет или баллистических ракет промежуточной дальности.
A space-launch vehicle (SLV) is, if anything, technically simpler than an intercontinental or intermediate-range ballistic missile.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Рейган вернулся к системам вооружений, отвергнутым администрацией Картера, таким, как бомбардировщик В-1, и начал развертывание ракет MX— первых новых межконтинентальных ракет наземного базирования за десятилетие.
Reagan restored weapons systems which had been abandoned by the Carter Administration, such as the B-1 bomber, and began deployment of the MX missile, the first new American land-based intercontinental missile in a decade.
Киссинджер, Генри / ДипломатияKissinger, Henry / Diplomacy
Kissinger, Henry
Киссинджер, Генри
© 1994 by Henry A. Kissinger.
© В. В. Львов. Перевод, 1997.
Неслучайно российский участок межконтинентального транспортного коридора Западная Европа - Западный Китай пройдет по территории Республики Татарстан.
So, it is no coincidence that the Russian section of the Western Europe-Western China Intercontinental Transport Corridor will pass through Tatarstan.
© 2011 PwC
© 2011 PwC

Add to my dictionary


User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


межконтинентальный ВКС
around-the-world aerospaceplane
межконтинентальный ВКС
intercontinental aerospaceplane
межконтинентальный театр военных действий
intercontinental theatre of military operations
межконтинентальный баллистический снаряд
intercontinental ballistic missile
Координационный комитет по межконтинентальным научно-исследовательским сетям
межконтинентальная баллистическая ракета
межконтинентальная авиалиния
intercontinental airline
межконтинентальная баллистическая ракета
intercontinental ballistic missile
межконтинентальная линия связи
intercontinental link
удар межконтинентальными средствами нападения
transcontinental attack
межконтинентальная баллистическая ракета
transoceanic rocket
сеть межконтинентальной связи
continent-spanning communications network
межконтинентальная линия
inter-continental circuit
межконтинентальная ракета
intercontinental missile
головка межконтинентальной баллистической ракеты
ICBM re-entry vehicle

Word forms


прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. родмежконтинентальныймежконтинентален
Жен. родмежконтинентальнаямежконтинентальна
Ср. родмежконтинентальноемежконтинентально
Мн. ч.межконтинентальныемежконтинентальны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-