without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
мемориальная доска
memorial tablet, commemorative plaque
AmericanEnglish (Ru-En)
мемориальная доска
memorial [[-'mo:r-]] plaque [[plæk]
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
В вестибюле установлена мемориальная доска в честь В.Д.Полежаева.There is a memorial plate in honour of Polezhaev in the vestibule.© 2005 ГУП "Московский Метрополитен"http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009
На фасаде бывшего Оперного театра красовалась мемориальная доска.There was an historical marker on the front of the former opera house.Воннегут, Курт / Завтрак для чемпионовVonnegut, Kurt / Breakfast of ChampionsBreakfast of ChampionsVonnegut, Kurt© 1973 by Kurt VonnegutЗавтрак для чемпионовВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978
Приятно было глядеть на старый дубовый потолок с поперечными балками, на древние стены, на мемориальные доски и на растрескавшиеся плиты пола.The old oak roof supported by cross-beams, the hoary walls, the marble tablets, and the cracked stone pavement, were refreshing to look at.Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Мартина ЧезлвитаDickens, Charles / Martin ChuzzlewitMartin ChuzzlewitDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1994Жизнь и приключения Мартина ЧезлвитаДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
мемориальная доска с изображением герба
hatchment
мемориальная доска с изображением герба
scutcheon