without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
обзванивать
несовер. - обзванивать; совер. - обзвонить (кого-л.); разг.
ring up, telephone (every one of them), ring round
Examples from texts
Просмотри список гостей в доме, начинай их обзванивать и договариваться о встрече.Run the list of names of houseguests, start setting up interviews.”Робертс, Нора / Бархатная смертьRobb, J.D. / Strangers In DeathStrangers In DeathRobb, J.D.© 2008 by Nora RobertsБархатная смертьРобертс, Нора© 2008 by Nora Roberts© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009
— Может, мне обзвонить больницы?“Should I call the hospitals?”Робинсон, Питер / Растерзанное сердцеRobinson, Peter / Piece Of My HeartPiece Of My HeartRobinson, Peter© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.Растерзанное сердцеРобинсон, Питер© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Долгими часами они забивали цифры в базу данных или обзванивали людей, которые не желали, чтобы им звонили.They spoke of the many, many hours spent plugging numbers in databases and cold-calling people who didn’t want to be called.Вайсбергер, Лорен / Дьявол носит "Prada"Weisberger, Lauren / Devil Wears PradaDevil Wears PradaWeisberger, Lauren© 2003 by Lauren WeisbergerДьявол носит "Prada"Вайсбергер, Лорен© Lauren Weisberger, 2002© 2006 Fox "Devil Wears Prada" TM © All Rights Reserved© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Add to my dictionary
обзванивать
ring up; telephone (every one of them); ring round
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обзвонить
глагол, переходный
Инфинитив | обзвонить |
Будущее время | |
---|---|
я обзвоню | мы обзвоним |
ты обзвонишь | вы обзвоните |
он, она, оно обзвонит | они обзвонят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обзвонил | мы, вы, они обзвонили |
я, ты, она обзвонила | |
оно обзвонило |
Действит. причастие прош. вр. | обзвонивший |
Страдат. причастие прош. вр. | обзвоненный, обзвонённый |
Деепричастие прош. вр. | обзвонив, *обзвонивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обзвони | обзвоните |
Побудительное накл. | обзвонимте |
Инфинитив | обзванивать |
Настоящее время | |
---|---|
я обзваниваю | мы обзваниваем |
ты обзваниваешь | вы обзваниваете |
он, она, оно обзванивает | они обзванивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обзванивал | мы, вы, они обзванивали |
я, ты, она обзванивала | |
оно обзванивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | обзванивающий | обзванивавший |
Страдат. причастие | обзваниваемый | |
Деепричастие | обзванивая | (не) обзванивав, *обзванивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | обзванивай | обзванивайте |
Инфинитив | обзваниваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *обзваниваюсь | мы *обзваниваемся |
ты *обзваниваешься | вы *обзваниваетесь |
он, она, оно обзванивается | они обзваниваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он обзванивался | мы, вы, они обзванивались |
я, ты, она обзванивалась | |
оно обзванивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | обзванивающийся | обзванивавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |