about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.




Learning (Ru-En)




Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

способность приносить экономические выгоды (доход) в будущем, а также организацией не предполагается последующая перепродажа данных актинов.
capability to provide economic benefits (income) in future as well as the following resale of mentioned assets is not assumed by the Company.
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"
Команда определила восемь главных причин проблем, мешающих перепродажам закладных, и выработала решения для самых важных из них.
” The team identified eight major reasons the loans were unsellable and focused on solutions for the top reasons.
Панде, Пит,Холп, Ларри / Что такое "шесть сигм"?Pande, Pete,Holpp, Larry / What is Six Sigma?
What is Six Sigma?
Pande, Pete,Holpp, Larry
© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
Что такое "шесть сигм"?
Панде, Пит,Холп, Ларри
© Альпина Бизнес Букс, оформление, перевод, 2005
© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
В США растут перепродажи домов.
Existing home sales are increasing In the USA.
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
технологические брокеры, рассчитывающие впоследствии на перепродажу зарегистрированного национального патента на данный ОИС в отдельной стране или группе стран;
the technological brokers counting subsequently on resale of the registered national patent on given IP in the separate country or group of the countries;
Товары для перепродажи
Goods for resale
© 2004-2010, IDGC of Centre
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
В разделе «Краткая история и описание деятельности» указано: «ООО «Ю-Мордовия» являлось оффшорной структурой ОАО «НК «ЮКОС» и было создано 17.12.1999 для осуществления посреднической перепродажи добываемой структурами ЮКОСа нефти.
Brief History and Description of Activities Section says: OOO Yu-Mordovia was an offshore entity of OAO NK Yukos and was created on 17.12.1999 to carry out the intermediary resale of the oil produced by Yukos entities.
© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011
© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev

Add to my dictionary

Feminine nounresale

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


быстрая перепродажа ценных бумаг
"перепродажа запрещена"
покупка товара на одну валюту и перепродажа его за другую валюту
перепродажа акций
stock broking
перепродажа продукции без переработки
чистая перепродажа
pure resale
перепродажа сделки
closing out
перепродажа доли участия
перепродажа акций
незаконная перепродажа
акцептованный вексель, купленный по соглашению о последующей перепродаже
acceptance bought under repurchase agreement
прибыль от перепродажи по более высокой цене
arbitrage profit
торговая фирма как потребитель промышленной продукции для перепродажи
commercial user
скупать товар для перепродажи его по более высокой цене
engross the market
ценные бумаги, купленные для быстрой перепродажи и зарегистрированные на имя брокера
floating securities

Word forms


существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Творительныйперепродажей, перепродажеюперепродажами