about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

премировать

несовер. и совер.

award a prize (to), give a bonus (to)

Learning (Ru-En)

премировать

нсв/св vt

to give a bonus to, to award a prize to

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Так и кажется, что природа что-то напутала и вместо хвостов приставила быкам задние украшения целой своры премированных бульдогов.
It seems as though Nature made a trifling mistake, and stuck the stern ornaments of a lot of prize bull-dogs on to the rumps of the oxen.
Хаггард, Генри Райдер / Копи царя СоломонаHaggard, Henry Rider / King Solomon's Mines
King Solomon's Mines
Haggard, Henry Rider
© 2007 BiblioBazaar
Копи царя Соломона
Хаггард, Генри Райдер
© Н. Маркович, пер. с англ., 2009
© TЕPPA—Книжный клуб, 2009
Премированный боксер, грузный молодой человек с глупым, упрямым и грубо обтесанным лицом неловко остановился в дверях, растерянно озираясь по сторонам.
The prize-fighter, a heavily built young man with a stupid, obstinate, slab-sided face, stood awkwardly at the door, looking about him with a puzzled expression.
Конан Дойль, Артур / Камень МазариниConan Doyle, Arthur / The Adventure of the Mazarin Stone
The Adventure of the Mazarin Stone
Conan Doyle, Arthur
Камень Мазарини
Конан Дойль, Артур
© "Правда", 1966
© перевод А. Поливановой

Add to my dictionary

премировать1/3
award a prize (to); give a bonus (to)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Табличка на автомобиле, которую используют посетители музыкального фестиваля Coachella в Калифорнии (США). Означает призыв за экологию и в автомобиле находятся минимум 4 человека, для уменьшения количества автомобилей. Среди таких авто тайное жюри выбирают один или несколько авто и премируют их билетами на фестиваль Coachella.
carpoolchella

Word forms

премировать

глагол, двувидовой, переходный
Инфинитивпремировать
Настоящее/будущее время
я премируюмы премируем
ты премируешьвы премируете
он, она, оно премируетони премируют
Прошедшее время
я, ты, он премировалмы, вы, они премировали
я, ты, она премировала
оно премировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепремирующийпремировавший
Страдат. причастиепремируемыйпремированный
Деепричастиепремируяпремировав, *премировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.премируйпремируйте
Побудительное накл.премируемте
Инфинитивпремироваться
Настоящее/будущее время
я *премируюсьмы *премируемся
ты *премируешьсявы *премируетесь
он, она, оно премируетсяони премируются
Прошедшее время
я, ты, он премировалсямы, вы, они премировались
я, ты, она премировалась
оно премировалось
Наст. времяПрош. время
Причастиепремирующийсяпремировавшийся
Деепричастиепремируясь-
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.