about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.



clear of mines, demine

Learning (Ru-En)


нсв/св vt

to clear/to remove/to sweep mines

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Около половины этих мин было уничтожено нашей армией, которая разминировала более 2 млн. кв. м. территории страны.
About half of these mines have been destroyed by the army, which has demined more than 2 million square metres of the national territory.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Уничтожено более 37 млн. накопленных мин, разминированы обширные территории.
More than 37 million stockpiled mines have been destroyed, and large areas of mined land have been cleared.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
в течение первого квартала 2002 года было разминировано 23 825 611 кв. м площади в высокоприоритетных районах, концентрации мин и неразорвавшихся боеприпасов.
In the high-priority mine and UXO contaminated area, 23,825,611 m2 were cleared during the first quarter of 2002.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

clear of mines; demine

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.


    translation added by Елена Голодкова


разминированная территория
cleared land

Word forms


глагол, двувидовой, переходный
Настоящее/будущее время
я разминируюмы разминируем
ты разминируешьвы разминируете
он, она, оно разминируетони разминируют
Прошедшее время
я, ты, он разминировалмы, вы, они разминировали
я, ты, она разминировала
оно разминировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеразминирующийразминировавший
Страдат. причастиеразминируемыйразминированный
Деепричастиеразминируяразминировав, *разминировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.разминируйразминируйте
Побудительное накл.разминируемте
Настоящее/будущее время
я *разминируюсьмы *разминируемся
ты *разминируешьсявы *разминируетесь
он, она, оно разминируетсяони разминируются
Прошедшее время
я, ты, он разминировалсямы, вы, они разминировались
я, ты, она разминировалась
оно разминировалось
Наст. времяПрош. время
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.