without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
апостол
м. тж. перен.
apóstol m
Examples from texts
– Да помогут мне Всевышний, апостол Сантьяго и наш родич святой Фернандес.– Que Nuestro Señor el Apóstol Santiago y nuestro pariente el santo Fernández me ayuden.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
Жрец и апостол вечного храма культуры...Un sacerdote y apóstol del eterno templo de la cultura...Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Апостол пожал плечами: видимо, ожидавшая его перспектива была ему не по нутру.El apóstol se encogió de hombros: la perspectiva no parecía complacerle-.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Апостол Иуда, ты сделай мне чудо, пусть все мои беды уходят отсюда.San Judas Tadeo, que estás en el cielo, líbrame de males, odios y veneno.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
Add to my dictionary
апостол
Masculine nounapóstolExamples
бытьапостолом добра — ser apóstol de la bondad
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
апостол
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | апостол | апостолы |
| Родительный | апостола | апостолов |
| Дательный | апостолу | апостолам |
| Винительный | апостола | апостолов |
| Творительный | апостолом | апостолами |
| Предложный | апостоле | апостолах |