without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
взойти
(подняться) subir vi, ascender vi
(о небесных светилах) levantarse, salir vi
(о семенах) brotar vi
Essential (Ru-Es)
взойти
сов.
(подняться) subir vi, ascender (непр.) vi
(о небесных светилах) levantarse, salir (непр.) vi; apuntar vi
разг. (о тесте) subir vi
(о семенах) nacer (непр.) vi, brotar vi, germinar vi
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Ночь была довольно темная; луна, правда, взошла, однако ж находилась не на таком месте, откуда ее можно было видеть: надобно знать, что иной раз госпожа Диана отправляется на прогулку к антиподам, горы же оставляет во мраке и долы во тьме.Era la noche algo escura, puesto que la luna estaba en el cielo, pero no en parte que pudiese ser vista: que tal vez la señora Diana se va a pasear a los antípodas, y deja los montes negros y los valles escuros.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
«Классический» восходит к слову «classis» – «фрегат», «эскадра».Clásico tiene su etimología en classis: "fragata", "escuadra".Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Тело тети Хесусы еще не вынесли, а дядя Клето под собственный аккомпанемент произносил речи: гражданин Галисии, взошел новый день, день спасения и независимости Испании!Con tía Jesusa aún de cuerpo presente, tío Cleto, acompañándose del jazz-band, pronuncia discursos: ¡Ciudadano gallego, ya ha nacido el nuevo día de la salvación y la independencia de España!Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
Эта мысль восходит к очерку Груссака: в нашей умственной деятельности нет различий – бодрствуем мы или спим, она всегда одинакова.La idea llega al artículo de Groussac: no hay diferencia en nuestra actividad mental. Podemos estar despiertos, podemos dormir y soñar y nuestra actividad mental es la misma.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
взойти
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | взойти |
| Будущее время | |
|---|---|
| я взойду | мы взойдём |
| ты взойдёшь | вы взойдёте |
| он, она, оно взойдёт | они взойдут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он взошёл | мы, вы, они взошли |
| я, ты, она взошла | |
| оно взошло | |
| Причастие прош. вр. | взошедший |
| Деепричастие прош. вр. | взойдя |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | взойди | взойдите |
| Побудительное накл. | взойдёмте |
| Инфинитив | восходить, всходить |
| Настоящее | |
|---|---|
| я восхожу, всхожу | мы восходим, *всходим |
| ты восходишь, *всходишь | вы восходите, *всходите |
| он, она, оно восходит, *всходит | они восходят, *всходят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он восходил, всходил | мы, вы, они восходили, всходили |
| я, ты, она восходила, всходила | |
| оно восходило, всходило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | восходящий, всходящий | всходивший |
| Деепричастие | восходя, всходя | (не) восходив, всходив, *восходивши, *всходивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | восходи, всходи | восходите, всходите |