without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Дон Роберто любит на сон грядущий выкурить одну сигаретку, уже лежа в постели и без вставной челюсти.A don Roberto le gusta fumarse todas las noches un pitillo, ya en la cama y sin los dientes puestos.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Бессильные хоть на мгновение слиться в чувстве любви и противопоставить его ужасу грядущей смерти, плакали они холодными, не согревающими сердца слезами одиночества.Sin fuerzas siquiera para fundirse por un instante en un sentimiento de amor y contrapesar su terror ante la muerte que se avecinaba, ambos lloraron fríos, sin calentar el corazón con las lágrimas de la soledad.Андреев, Леонид / Рассказ о семи повешенныхAndreiev, Leonid / Los siete ahorcadosLos siete ahorcadosAndreiev, Leonid© de la traducción: Rafael Torres (aciou traductores)© El Olivo Azul 2007Рассказ о семи повешенныхАндреев, Леонид
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
грясти
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | *грясти |
Настоящее время | |
---|---|
я гряду | мы грядём |
ты грядёшь | вы грядёте |
он, она, оно грядёт | они грядут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он - | мы, вы, они - |
я, ты, она - | |
оно - |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | грядущий | грядший |
Деепричастие | грядя | (не) грядши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | гряди | грядите |
грядущее
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., средний род
Ед. ч. | |
Именительный | грядущее |
Родительный | грядущего |
Дательный | грядущему |
Винительный | грядущее |
Творительный | грядущим |
Предложный | грядущем |
грядущий
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | грядущий | грядущ |
Жен. род | грядущая | грядуща |
Ср. род | грядущее | грядуще |
Мн. ч. | грядущие | грядущи |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |