without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
замыслить
сов., вин. п.
idear vt; proyectar vt; maquinar vt, tramar vt (затеять); preparar vt (подготовить)
Examples from texts
Может, на этот раз он ничего плохого и не замышляет.Esta vez a lo mejor va de buena fe, comentaron entre sí.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Add to my dictionary
замыслить
idear; proyectar; maquinar; tramar; preparar
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
concebir
translation added by Наталия Балановская
Word forms
замыслить
глагол, переходный
| Инфинитив | замыслить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я замыслю | мы замыслим |
| ты замыслишь | вы замыслите |
| он, она, оно замыслит | они замыслят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он замыслил | мы, вы, они замыслили |
| я, ты, она замыслила | |
| оно замыслило | |
| Действит. причастие прош. вр. | замысливший |
| Страдат. причастие прош. вр. | замышленный |
| Деепричастие прош. вр. | замыслив, *замысливши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | замысли | замыслите |
| Побудительное накл. | замыслимте |
| Инфинитив | замышлять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я замышляю | мы замышляем |
| ты замышляешь | вы замышляете |
| он, она, оно замышляет | они замышляют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он замышлял | мы, вы, они замышляли |
| я, ты, она замышляла | |
| оно замышляло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | замышляющий | замышлявший |
| Страдат. причастие | замышляемый | |
| Деепричастие | замышляя | (не) замышляв, *замышлявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | замышляй | замышляйте |
| Инфинитив | замышляться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *замышляюсь | мы *замышляемся |
| ты *замышляешься | вы *замышляетесь |
| он, она, оно замышляется | они замышляются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он замышлялся | мы, вы, они замышлялись |
| я, ты, она замышлялась | |
| оно замышлялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | замышляющийся | замышлявшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |