without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
запачкать
сов., вин. п.
manchar vt, ensuciar vt
перен. manchar vt
Examples from texts
Она узнала несчастного, который лежал без сознания на мостовой, в запачканном грязью сюртуке.Y reconoció, tendido en los adoquines, al desventurado que vacía desvanecido, con la levita sucia de barro.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
запачкать
глагол, переходный
| Инфинитив | запачкать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я запачкаю | мы запачкаем |
| ты запачкаешь | вы запачкаете |
| он, она, оно запачкает | они запачкают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он запачкал | мы, вы, они запачкали |
| я, ты, она запачкала | |
| оно запачкало | |
| Действит. причастие прош. вр. | запачкавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | запачканный |
| Деепричастие прош. вр. | запачкав, *запачкавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запачкай | запачкайте |
| Побудительное накл. | запачкаемте |
| Инфинитив | запачкаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я запачкаюсь | мы запачкаемся |
| ты запачкаешься | вы запачкаетесь |
| он, она, оно запачкается | они запачкаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он запачкался | мы, вы, они запачкались |
| я, ты, она запачкалась | |
| оно запачкалось | |
| Причастие прош. вр. | запачкавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | запачкавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запачкайся | запачкайтесь |
| Побудительное накл. | запачкаемтесь |
| Инфинитив | запачкивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я запачкиваю | мы запачкиваем |
| ты запачкиваешь | вы запачкиваете |
| он, она, оно запачкивает | они запачкивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он запачкивал | мы, вы, они запачкивали |
| я, ты, она запачкивала | |
| оно запачкивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | запачкивающий | запачкивавший |
| Страдат. причастие | запачкиваемый | |
| Деепричастие | запачкивая | (не) запачкивав, *запачкивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запачкивай | запачкивайте |
| Инфинитив | запачкиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я запачкиваюсь | мы запачкиваемся |
| ты запачкиваешься | вы запачкиваетесь |
| он, она, оно запачкивается | они запачкиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он запачкивался | мы, вы, они запачкивались |
| я, ты, она запачкивалась | |
| оно запачкивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | запачкивающийся | запачкивавшийся |
| Деепричастие | запачкиваясь | (не) запачкивавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | запачкивайся | запачкивайтесь |