without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
заселять
несов., вин. п.
poblar (непр.) vt; colonizar vt (осваивать)
Examples from texts
А затем и заселить эти планетки.Y luego poblar estos planetas.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
Со временем так можно будет заселить Луну.Con el tiempo podría asimismo poblarse la Luna.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
Add to my dictionary
заселять
poblar; colonizarExamples
заселять новый дом — habitar una casa nueva
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
заселить
глагол, переходный
| Инфинитив | заселить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я заселю | мы заселим |
| ты заселишь | вы заселите |
| он, она, оно заселит | они заселят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заселил | мы, вы, они заселили |
| я, ты, она заселила | |
| оно заселило | |
| Действит. причастие прош. вр. | заселивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | заселённый |
| Деепричастие прош. вр. | заселив, *заселивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засели | заселите |
| Побудительное накл. | заселимте |
| Инфинитив | заселиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я заселюсь | мы заселимся |
| ты заселишься | вы заселитесь |
| он, она, оно заселится | они заселятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заселился | мы, вы, они заселились |
| я, ты, она заселилась | |
| оно заселилось | |
| Причастие прош. вр. | заселившийся |
| Деепричастие прош. вр. | заселившись, заселясь |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заселись | заселитесь |
| Побудительное накл. | заселимтесь |
| Инфинитив | заселять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я заселяю | мы заселяем |
| ты заселяешь | вы заселяете |
| он, она, оно заселяет | они заселяют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заселял | мы, вы, они заселяли |
| я, ты, она заселяла | |
| оно заселяло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | заселяющий | заселявший |
| Страдат. причастие | заселяемый | |
| Деепричастие | заселяя | (не) заселявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заселяй | заселяйте |
| Инфинитив | заселяться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я заселяюсь | мы заселяемся |
| ты заселяешься | вы заселяетесь |
| он, она, оно заселяется | они заселяются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заселялся | мы, вы, они заселялись |
| я, ты, она заселялась | |
| оно заселялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | заселяющийся | заселявшийся |
| Деепричастие | заселяясь | (не) заселявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заселяйся | заселяйтесь |