without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
– Защита Нимцовича весьма знаменательна.Una defensa Nimzowich muy notable.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Несмотря на доводы защиты о том, что показания свидетелей были получены под пытками, суд, тем не менее, признал их приемлемыми.La defensa adujo que habían confesado bajo torturar no obstante» el tribunal consideró que la prueba era admisible.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Санчо рассуждал, а сам в это время привязывал четвероногих, к великому своему душевному прискорбию оставляя их под защитой и покровительством волшебников.Esto decía, mientras ataba las bestias, Sancho, dejándolas a la proteción y amparo de los encantadores, con harto dolor de su ánima.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
Ходить среди этих окаменевших орудий нападения и защиты было очень опасно.Era muy peligroso pasear entre todas estas armas de ataque petrificadas.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
- Одним лишь: у нас есть один лишь способ защиты и мести...– Una sola cosa; un solo medio tenemos de vengarnos hasta las heces…Кирога, Орасио / АнакондаQuiroga, Horacio / AnacondaAnacondaQuiroga, Horacio© 2011, Red ediciones S. L.АнакондаКирога, Орасио
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
vindicacion
translation added by Валерия Майер - 2.
custodia
translation added by foreforever1 foreforever1
Collocations
противолучевая защита
protección radiológica
защита интересов
defensa de los intereses
средства индивидуальной защиты
equipo de protección personal
средство защиты права
solución jurídica
свидетель защиты
testigo de descargo
для защиты от мышей
a prueba de ratones
Word forms
защита
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | защита | защиты |
Родительный | защиты | защит |
Дательный | защите | защитам |
Винительный | защиту | защиты |
Творительный | защитой, защитою | защитами |
Предложный | защите | защитах |