about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Russian-Spanish dictionary
  • dicts.universal_ru_es.description

защита

ж

  1. defensa f (тж юр, спорт); protección f (охрана)

  2. (диссертации) defensa f (de una tesis)

Essential (Ru-Es)

защита

ж.

defensa f (тж. юр., спорт.); salvaguardia f, protección f (охрана)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Защита Нимцовича весьма знаменательна.
Una defensa Nimzowich muy notable.
Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los Premios
Los Premios
Cortazar, Julio
Выигрыши
Кортасар, Хулио
Несмотря на доводы защиты о том, что показания свидетелей были получены под пытками, суд, тем не менее, признал их приемлемыми.
La defensa adujo que habían confesado bajo torturar no obstante» el tribunal consideró que la prueba era admisible.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas
Санчо рассуждал, а сам в это время привязывал четвероногих, к великому своему душевному прискорбию оставляя их под защитой и покровительством волшебников.
Esto decía, mientras ataba las bestias, Sancho, dejándolas a la proteción y amparo de los encantadores, con harto dolor de su ánima.
Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Cervantes Saavedra, Miguel de
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Сервантес Сааведра, Мигель де
Ходить среди этих окаменевших орудий нападения и защиты было очень опасно.
Era muy peligroso pasear entre todas estas armas de ataque petrificadas.
Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella Ketz
La estrella Ketz
Beliaev, Alexander
© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Звезда КЭЦ
Беляев, Александр
- Одним лишь: у нас есть один лишь способ защиты и мести...
– Una sola cosa; un solo medio tenemos de vengarnos hasta las heces…
Кирога, Орасио / АнакондаQuiroga, Horacio / Anaconda
Anaconda
Quiroga, Horacio
© 2011, Red ediciones S. L.
Анаконда
Кирога, Орасио

Add to my dictionary

защита1/3
Feminine noundefensa; protecciónExamples

искать ~ы — buscar la defensa (la protección) de
свидетели ~ы — testigos de la defensa (de descargo)

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    vindicacion

    translation added by Валерия Майер
    0
  2. 2.

    custodia

    translation added by foreforever1 foreforever1
    0

Collocations

противолучевая защита
protección radiológica
защита интересов
defensa de los intereses
средства индивидуальной защиты
equipo de protección personal
средство защиты права
solución jurídica
свидетель защиты
testigo de descargo
для защиты от мышей
a prueba de ratones

Word forms

защита

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйзащитазащиты
Родительныйзащитызащит
Дательныйзащитезащитам
Винительныйзащитузащиты
Творительныйзащитой, защитоюзащитами
Предложныйзащитезащитах