about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Russian-Spanish dictionary
  • This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
  • The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
  • The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
  • The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.

идти

  1. ir vi; andar vi

  2. (происходить) marchar vi; ir vi; tener lugar

  3. (соглашаться) aceptar vt

  4. (быть к лицу) ir bien; favorecer vi (о платье)

  5. (об осадках)

  6. (о спектакле) poner vt, echar vt; proyectar vt (о фильме)

Essential (Ru-Es)

идти

несов.

(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. ходить)

  1. ir (непр.) vi, andar (непр.) vi; caminar vi (шагать); marchar vi (передвигаться); venir (непр.) vi (откуда-нибудь)

  2. (приближаться) llegar vi, venir (непр.) vi

  3. (отправляться) partir vi, salir (непр.) vi

  4. (доставляться - о письмах, грузах) tardar en llegar

  5. (исходить, выделяться) salir (непр.) vi, extenderse (непр.); correr vi (течь); brotar vi (кровоточить); supurar vi (гноиться); exhalar vi (о запахе)

  6. (распространяться - о слухах, вестях) llegar vi

  7. (пролегать, простираться) ir (непр.) vi (a), atravesar (непр.) vi

  8. (о времени) pasar vi; transcurrir vi

  9. (происходить, совершаться, иметь место) marchar vi, ir (непр.) vi; proseguir (непр.) vi; перев. тж. оборотом tener lugar

  10. (находить сбыт) venderse

  11. (передаваться куда-либо) presentar vt

  12. (действовать - о механизмах) andar (непр.) vi, marchar vi, funcionar vi

  13. (поступать куда-либо) entrar vi, ingresar vi; hacerse (непр.) (делаться)

  14. на + вин. п. (соглашаться; быть готовым) aceptar vt

  15. (употребляться) emplearse, usarse; necesitarse, hacer falta (требоваться)

  16. (быть к лицу) ir bien; sentar (непр.) vi, favorecer (непр.) vi (о платье и т.п.)

  17. разг. (входить, влезать) entrar vi

  18. (в игре) jugar (непр.) vt; avanzar vt (в шахматах, шашках)

  19. (о спектакле) representar vt, poner (непр.) vt; proyectar vt, echar vt (о фильме)

  20. (об осадках)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Тем временем за спиной покупательниц, в суматохе продажи, шли своим чередом пересуды насчет г‑жи Фредерик.
Entre tanto, a espaldas de las señoras y entre las prisas de la venta, el departamento seguía comadreando acerca de la señora Frédéric.
Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастье
Дамское счастье
Золя, Эмиль
El paraíso de las damas
Zola, Emile

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!