without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
измерять
medir vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Бог говорит, что он столь же непостижим, как эти чудовища, и не может быть измерен людскими мерками.Dice que Él es tan incomprensible como esos monstruos y no puede ser medido por los hombres.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Когда мы пролетали над очередным «морем», Тюрин потребовал, чтобы Соколовский снизился в затененную его часть, и снова измерил температуру.Cuando volamos sobre el siguiente «mar», exigió a Sokolovsky bajar hasta la parte sombría del mismo y midió de nuevo la temperatura del suelo.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
Я говорю «далекого», потому что пространство измеряется временем, а путешествия были опасны.Digo "el lejano" porque el espacio se mide por el tiempo y las navegaciones eran azarosas.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Add to my dictionary
измерять
medirExamples
~ кому-л температуру — tomar la temperatura a alguien
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
измерять глубину
sondear
Word forms
измерить
глагол, переходный
| Инфинитив | измерить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я измерю, измеряю | мы измерим, измеряем |
| ты измеришь, измеряешь | вы измерите, измеряете |
| он, она, оно измерит, измеряет | они измерят, измеряют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он измерил | мы, вы, они измерили |
| я, ты, она измерила | |
| оно измерило | |
| Действит. причастие прош. вр. | измеривший |
| Страдат. причастие прош. вр. | измеренный |
| Деепричастие прош. вр. | измерив, *измеривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | измерь, измеряй | измерьте, измеряйте |
| Побудительное накл. | измеримте, измеряемте |
| Инфинитив | измерять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я измеряю | мы измеряем |
| ты измеряешь | вы измеряете |
| он, она, оно измеряет | они измеряют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он измерял | мы, вы, они измеряли |
| я, ты, она измеряла | |
| оно измеряло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | измеряющий | измерявший |
| Страдат. причастие | измеряемый | |
| Деепричастие | измеряя | (не) измеряв, *измерявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | измеряй | измеряйте |
| Инфинитив | измеряться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я измеряюсь | мы измеряемся |
| ты измеряешься | вы измеряетесь |
| он, она, оно измеряется | они измеряются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он измерялся | мы, вы, они измерялись |
| я, ты, она измерялась | |
| оно измерялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | измеряющийся | измерявшийся |
| Деепричастие | измеряясь | (не) измерявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | измеряйся | измеряйтесь |