without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
От входной двери наискось был протянут довольно толстый канат.Desde la puerta de entrada a través había tendida una cuerda bastante gruesa.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
Шаг за шагом, обходя скамейки, бухты канатов и кабестаны, загромождавшие палубу, они добрались до борта.Paso a paso, porque en el puente se adivinaban bancos, rollos de cuerdas y cabrestantes, se acercaron a la borda.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Полагая, что перед ним одна из горничных генеральши, он уже собирался было соскользнуть к ней по канату.Creyendo que se trataba de una de las cameristas, estuvo a punto de deslizarse hacia ella por una maroma.Карпентьер, Алехо / Царство земноеCarpentier, Alejo / El Reino De Este MundoEl Reino De Este MundoCarpentier, Alejo© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico© Lilia Carpentier, 1994, 2004Царство земноеКарпентьер, Алехо
Внизу суетились инженеры, проверяя надежность конструкции и крепость канатов.Los ingenieros se cercioraban de su buen funcionamiento y de la firmeza de las amarras.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
канат
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | канат | канаты |
Родительный | каната | канатов |
Дательный | канату | канатам |
Винительный | канат | канаты |
Творительный | канатом | канатами |
Предложный | канате | канатах |