without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
коробить
несов., вин. п.
(кривить, выгибать) alabear vt, encorvar vt, combar vt (дерево, мебель и т.п.); abarquillar vt (картон и т.п.)
безл. прост. (корчить) retorcer (непр.) vt, encoger vt, contraer (непр.) vt
разг. (вызывать неприятное чувство) chocar vi, desagradar vt
Examples from texts
- Маму коробит от всего этого,что приходится якшаться со всякой рванью– Mi mamá está muy molesta con todo esto, de tratar con orillerasПуиг, Мануэль / Крашеные губкиPuig, Manuel / Boquitas pintadasBoquitas pintadasPuig, Manuel© Manuel Puig, 1969Крашеные губкиПуиг, Мануэль
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
коробить
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | коробить |
Настоящее время | |
---|---|
я короблю | мы коробим |
ты коробишь | вы коробите |
он, она, оно коробит | они коробят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он коробил | мы, вы, они коробили |
я, ты, она коробила | |
оно коробило |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | коробящий | коробивший |
Страдат. причастие | *коробимый | коробленный |
Деепричастие | коробя | (не) коробив, *коробивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | коробь | коробьте |
Инфинитив | коробиться |
Настоящее время | |
---|---|
я короблюсь | мы коробимся |
ты коробишься | вы коробитесь |
он, она, оно коробится | они коробятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он коробился | мы, вы, они коробились |
я, ты, она коробилась | |
оно коробилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | коробящийся | коробившийся |
Деепричастие | коробясь | (не) коробившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | коробься | коробьтесь |