without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- dicts.universal_ru_es.description
- dicts.universal_ru_es.description
красить
pintar vt (стены); teñir vt (волосы; материю)
Essential (Ru-Es)
красить
несов.
вин. п. pintar vt; teñir (непр.) vt, tintar vt (волосы, материю и т.п.)
разг. (пачкать краской) desteñir (непр.) vt
(украшать) ornar vt, adornar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Как красив "Горрокс" ночью - настоящий плавучий город, залитый огнями!Qué hermoso es el «Horrocks» por la noche — una auténtica ciudad flotante —, todo iluminado.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
Прежняя худенькая, неряшливо одетая девчонка с мальчишескими ухватками, которая в университетские годы ходила на низких каблуках и не красилась, стала теперь стройной элегантной девицей, модно и изящно одетой, кокетливо и даже умело подкрашенной.Aquella muchacha delgaducha, desaliñada, un poco con aire de sufragista, con zapato bajo y sin pintar, de la época de la Facultad, era ahora una señorita esbelta, elegante, bien vestida y bien calzada, compuesta con coquetería e incluso con arte.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Старшую зовут Хулита, ей двадцать два года, она красит волосы в рыжий цвет.La mayor se llama Julita, tiene veintidós años y lleva el pelo pintado de rubio.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
красить
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | красить |
Настоящее время | |
---|---|
я крашу | мы красим |
ты красишь | вы красите |
он, она, оно красит | они красят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он красил | мы, вы, они красили |
я, ты, она красила | |
оно красило |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | красящий | красивший |
Страдат. причастие | *красимый | крашенный |
Деепричастие | крася | (не) красив, *красивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | крась | красьте |
Инфинитив | краситься |
Настоящее время | |
---|---|
я крашусь | мы красимся |
ты красишься | вы краситесь |
он, она, оно красится | они красятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он красился | мы, вы, они красились |
я, ты, она красилась | |
оно красилось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | красящийся | красившийся |
Деепричастие | красясь | (не) красившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | красься | красьтесь |