without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
ласка
ж
caricia f
(доброта) cariño m
ж зоол
comadreja f
Essential (Ru-Es)
ласка
ж.
caricia f, mimo m; chiqueo m (Куба, Мекс.)
(приветливое отношение) dulzura f, cariño m
ж.
(животное) comadreja f, mustela f; collareja f (Лат. Ам.)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Лицо у нее грустное, нежное; ей, видно, больше всего нужна ласка, чтобы ее баловали, чтобы весь день ею любовались».Tiene las facciones tristes y delicadas; probablemente lo que necesita es cariño, y que la mimen mucho, que estén todo el día contemplándola.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Возможно ли, что случайная, неосознанная ласка пасынка привела ее в такое состояние?¿Era posible que la caricia inconsciente de un niño la, pusiera así?Варгас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехеVargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraElogio De La MadrastraVargas Llosa, MarioПохвальное слово мачехеВаргас Льоса, Марио
Но для песика Шадоу (этот контраст отравлял им каждое воскресенье) находилось время и на заботы и на ласки: миленький Шадик, светик ты мой.Para Shadow (el contraste les emponzoñaba el domingo) todo se volvía desvelos y amapuches, shadowcito lindo, mi sol.Сильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуSilva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel OteroКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель Отеро
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ласка
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ласка | ласки |
| Родительный | ласки | ласок |
| Дательный | ласке | ласкам |
| Винительный | ласку | ласок |
| Творительный | лаской, ласкою | ласками |
| Предложный | ласке | ласках |
ласка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ласка | ласки |
| Родительный | ласки | ласк |
| Дательный | ласке | ласкам |
| Винительный | ласку | ласки |
| Творительный | лаской, ласкою | ласками |
| Предложный | ласке | ласках |