without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
ласкать
acariciar vt
Essential (Ru-Es)
ласкать
несов.
acariciar vt; mimar vt (баловать); roncear vi, hacer carantoñas (с корыстной целью); chiquear vt (Куба, Мекс.)
(слух, взор и т.п.) adular vt, lisonjear vt
уст. (оказывать милости) hacer merced
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Она начала упираться, в то время как он, умоляя ее не кричать, лег на нее, удерживая всем своим телом, и все ласкал ее, целовал в шею, шепотом уговаривал замолчать.Forcejearon, mientras él le rogaba que no gritara, y se acostaba sobre ella, apretándola con su cuerpo, sin dejar de manosearla, besándole el cuello y susurrándole que se callara.Джардинелли, Мемпо / Жаркая лунаGiardinelli, Mempo / Luna calienteLuna calienteGiardinelli, MempoЖаркая лунаДжардинелли, Мемпо
Нет, никому не дано сохранить навеки ту животную полубессознательность, с которой мальчик ласкал ее, любил ее, никого не осуждая – ни себя, ни ее.¡Ah, quién pudiera actuar siempre con esa semiinconsciencia animal con la que él la acariciaba y la amaba, sin juzgarla ni juzgarse!Варгас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехеVargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraElogio De La MadrastraVargas Llosa, MarioПохвальное слово мачехеВаргас Льоса, Марио
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ласкать
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | ласкать |
Настоящее время | |
---|---|
я ласкаю | мы ласкаем |
ты ласкаешь | вы ласкаете |
он, она, оно ласкает | они ласкают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ласкал | мы, вы, они ласкали |
я, ты, она ласкала | |
оно ласкало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | ласкающий | ласкавший |
Страдат. причастие | ласкаемый | ласканный |
Деепричастие | лаская | (не) ласкав, *ласкавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ласкай | ласкайте |
Инфинитив | ласкаться |
Настоящее время | |
---|---|
я ласкаюсь | мы ласкаемся |
ты ласкаешься | вы ласкаетесь |
он, она, оно ласкается | они ласкаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ласкался | мы, вы, они ласкались |
я, ты, она ласкалась | |
оно ласкалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | ласкающийся | ласкавшийся |
Деепричастие | ласкаясь | (не) ласкавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ласкайся | ласкайтесь |