without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
манёвр
м
maniobra f; ardid m (ловкий приём)
Essential (Ru-Es)
манёвр
м.
maniobra f (тж. воен.); estratagema f, ardid m (ловкий приём, хитрость)
мн. манёвры воен. maniobras f pl, simulacros m pl
мн. манёвры ж.-д. maniobras f pl
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Меж тем с целью отвлечь Соединенные Штаты Америки от европейских событий германские агенты обдумывали хитрый маневр, используя фигуру генерала Уэрты в качестве подсадной утки.Agentes alemanes maquinaban una maniobra diversiva que apartase los ojos de los Estados Unidos de la guerra en Europa; para eso querían usar a Huerta de señuelo.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Плохо осуществлялись маневры, плохо понимались команды.Mal se ejecutaban las maniobras, mal se interpretaban los comandos.Карпентьер, Алехо / Арфа и теньCarpentier, Alejo / El Arpa Y La SombraEl Arpa Y La SombraCarpentier, Alejo© siglo xxi editores, s.a. de c.v.Арфа и теньКарпентьер, Алехо
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
выполнять маневр
maniobrar
Word forms
манёвр
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | манёвр | манёвры |
Родительный | манёвра | манёвров |
Дательный | манёвру | манёврам |
Винительный | манёвр | манёвры |
Творительный | манёвром | манёврами |
Предложный | манёвре | манёврах |