without examplesFound in 1 dictionary
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
надувать(ся)
Examples from texts
Хулита надувает губки.Julita frunce la boca.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
– Если каждый начнет отказываться от выигрыша из опасения, что его надуют…Si uno fuera a rechazar los premios por miedo a una estafa…Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Я чуть было сама не начала, а это, наверное, тоже тебя покоробило бы, потому что ты сегодня надулся как мышь на крупу, как говорит сынишка нашей прислуги.Te salvaste por poco de que yo empezara, cosa que también te habría deprimido porque hoy estás con los nueve puntos, como dice el chico da la sirvienta de casa.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Пока она с надутым видом вертела ротонду, из‑под подкладки показался краешек серебристо‑голубой каймы, случайно ускользнувшей от ножниц.Y al seguir ella manoseando el tapado con cara de asco, un diminuto trozo del orillo azul y plata, que se había librado de las tijeras, asomó por debajo del forro.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Он по-женски надувал губы, возясь с чайником, а потом стал что-то мурлыкать, тихо и сосредоточенно.Sacando los labios hacia afuera, como una mujer, cogió la tetera, y acto seguido comenzó a tararear muy bajo y con gran entusiasmo.Набоков, Владимир / МашенькаNabokov, Vladimir / MashenkaMashenkaNabokov, VladimirМашенькаНабоков, Владимир
Add to my dictionary
надуваться
надуть; надуться
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
надуть
глагол, переходный
| Инфинитив | надуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я надую | мы надуем |
| ты надуешь | вы надуете |
| он, она, оно надует | они надуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он надул | мы, вы, они надули |
| я, ты, она надула | |
| оно надуло | |
| Действит. причастие прош. вр. | надувший |
| Страдат. причастие прош. вр. | надутый |
| Деепричастие прош. вр. | надув, *надувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | надуй | надуйте |
| Побудительное накл. | надуемте |
| Инфинитив | надуться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я надуюсь | мы надуемся |
| ты надуешься | вы надуетесь |
| он, она, оно надуется | они надуются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он надулся | мы, вы, они надулись |
| я, ты, она надулась | |
| оно надулось | |
| Причастие прош. вр. | надувшийся |
| Деепричастие прош. вр. | надувшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | надуйся | надуйтесь |
| Побудительное накл. | надуемтесь |
| Инфинитив | надувать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я надуваю | мы надуваем |
| ты надуваешь | вы надуваете |
| он, она, оно надувает | они надувают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он надувал | мы, вы, они надували |
| я, ты, она надувала | |
| оно надувало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | надувающий | надувавший |
| Страдат. причастие | надуваемый | |
| Деепричастие | надувая | (не) надував, *надувавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | надувай | надувайте |
| Инфинитив | надуваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я надуваюсь | мы надуваемся |
| ты надуваешься | вы надуваетесь |
| он, она, оно надувается | они надуваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он надувался | мы, вы, они надувались |
| я, ты, она надувалась | |
| оно надувалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | надувающийся | надувавшийся |
| Деепричастие | надуваясь | (не) надувавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | надувайся | надувайтесь |