without examplesFound in 1 dictionary
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
нарядиться
ataviarse; disfrazarse (для маскарада)
Examples from texts
Вышесказанное неправда, никогда не было у теток женихов, обе с ранней юности только и наряжали святых.Esto que se acaba de decir no es cierto, tía Jesusa y tía Emilita no tuvieron jamás novio, las dos se quedaron desde muy jóvenes para vestir santos de palo.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
Похоже на фигурки в Вифлеемских яслях, которые наряжают на Рождество, заметил Фольк, собираясь было пройти мимо.Parece uno de esos nacimientos que se hacen con figuritas por Navidad, apuntó Faulques, dispuesto a seguir adelante.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Add to my dictionary
нарядиться
ataviarse; disfrazarse
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
нарядить
глагол, переходный
Инфинитив | нарядить |
Будущее время | |
---|---|
я наряжу | мы нарядим |
ты нарядишь | вы нарядите |
он, она, оно нарядит | они нарядят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он нарядил | мы, вы, они нарядили |
я, ты, она нарядила | |
оно нарядило |
Действит. причастие прош. вр. | нарядивший |
Страдат. причастие прош. вр. | наряженный |
Деепричастие прош. вр. | нарядив, *нарядивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | наряди | нарядите |
Побудительное накл. | нарядимте |
Инфинитив | нарядиться |
Будущее время | |
---|---|
я наряжусь | мы нарядимся |
ты нарядишься | вы нарядитесь |
он, она, оно нарядится | они нарядятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он нарядился | мы, вы, они нарядились |
я, ты, она нарядилась | |
оно нарядилось |
Причастие прош. вр. | нарядившийся |
Деепричастие прош. вр. | нарядившись, нарядясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | нарядись | нарядитесь |
Побудительное накл. | нарядимтесь |
Инфинитив | наряжать |
Настоящее время | |
---|---|
я наряжаю | мы наряжаем |
ты наряжаешь | вы наряжаете |
он, она, оно наряжает | они наряжают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он наряжал | мы, вы, они наряжали |
я, ты, она наряжала | |
оно наряжало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | наряжающий | наряжавший |
Страдат. причастие | наряжаемый | |
Деепричастие | наряжая | (не) наряжав, *наряжавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | наряжай | наряжайте |
Инфинитив | наряжаться |
Настоящее время | |
---|---|
я наряжаюсь | мы наряжаемся |
ты наряжаешься | вы наряжаетесь |
он, она, оно наряжается | они наряжаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он наряжался | мы, вы, они наряжались |
я, ты, она наряжалась | |
оно наряжалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | наряжающийся | наряжавшийся |
Деепричастие | наряжаясь | (не) наряжавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | наряжайся | наряжайтесь |