about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Russian-Spanish dictionary
  • This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
  • The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
  • The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
  • The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.

наряжать(ся)

см нарядить, нарядиться

Examples from texts

Вышесказанное неправда, никогда не было у теток женихов, обе с ранней юности только и наряжали святых.
Esto que se acaba de decir no es cierto, tía Jesusa y tía Emilita no tuvieron jamás novio, las dos se quedaron desde muy jóvenes para vestir santos de palo.
Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойников
Мазурка для двух покойников
Села, Камило Хосе
Mazurca Para Dos Muertos
Cela, Camilo Jose
Похоже на фигурки в Вифлеемских яслях, которые наряжают на Рождество, заметил Фольк, собираясь было пройти мимо.
Parece uno de esos nacimientos que se hacen con figuritas por Navidad, apuntó Faulques, dispuesto a seguir adelante.
Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallas
El pintor de batallas
Perez-Reverte, Arturo
© 2006, Arturo Pérez-Reverte
© Santillana Ediciones Generales, S.L.
© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.
Баталист
Перес-Реверте, Артуро

Add to my dictionary

наряжаться
нарядить; нарядиться

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

нарядить

глагол, переходный
Инфинитивнарядить
Будущее время
я наряжумы нарядим
ты нарядишьвы нарядите
он, она, оно нарядитони нарядят
Прошедшее время
я, ты, он нарядилмы, вы, они нарядили
я, ты, она нарядила
оно нарядило
Действит. причастие прош. вр.нарядивший
Страдат. причастие прош. вр.наряженный
Деепричастие прош. вр.нарядив, *нарядивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.нарядинарядите
Побудительное накл.нарядимте
Инфинитивнарядиться
Будущее время
я наряжусьмы нарядимся
ты нарядишьсявы нарядитесь
он, она, оно нарядитсяони нарядятся
Прошедшее время
я, ты, он нарядилсямы, вы, они нарядились
я, ты, она нарядилась
оно нарядилось
Причастие прош. вр.нарядившийся
Деепричастие прош. вр.нарядившись, нарядясь
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.нарядисьнарядитесь
Побудительное накл.нарядимтесь
Инфинитивнаряжать
Настоящее время
я наряжаюмы наряжаем
ты наряжаешьвы наряжаете
он, она, оно наряжаетони наряжают
Прошедшее время
я, ты, он наряжалмы, вы, они наряжали
я, ты, она наряжала
оно наряжало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиенаряжающийнаряжавший
Страдат. причастиенаряжаемый
Деепричастиенаряжая (не) наряжав, *наряжавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.наряжайнаряжайте
Инфинитивнаряжаться
Настоящее время
я наряжаюсьмы наряжаемся
ты наряжаешьсявы наряжаетесь
он, она, оно наряжаетсяони наряжаются
Прошедшее время
я, ты, он наряжалсямы, вы, они наряжались
я, ты, она наряжалась
оно наряжалось
Наст. времяПрош. время
Причастиенаряжающийсянаряжавшийся
Деепричастиенаряжаясь (не) наряжавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.наряжайсянаряжайтесь