without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Таким несоответствием объясняется высокий процент чернокожих студентов, не поступивших в университеты, так как уровень их знаний значительно ниже.Debido a ese desequilibrio en la notación, el Indice de fracasos de los estudiantes negros en la universidad era muy elevado puesto que su grado de comprensión era mucho menor que el de los blancos.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Из сказанного кречетоглазым одна мысль поразила Едигея своей алогичностью, каким-то дьявольским несоответствием: как это можно обвинять кого-либо во «враждебных воспоминаниях»?De todo lo dicho por éste, había una idea que impresionó a Ediguei por su falta de lógica, por su diabólica incompatibilidad: ¿cómo se puede acusar a alguien de «recuerdos hostiles»?Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
несоответствие
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | несоответствие, *несоответствье | несоответствия, *несоответствья |
| Родительный | несоответствия, *несоответствья | несоответствий |
| Дательный | несоответствию, *несоответствью | несоответствиям, *несоответствьям |
| Винительный | несоответствие, *несоответствье | несоответствия, *несоответствья |
| Творительный | несоответствием, *несоответствьем | несоответствиями, *несоответствьями |
| Предложный | несоответствии, *несоответствье | несоответствиях, *несоответствьях |